Trucky

French

Zen

Exit Zen

showCurrentTrackedJobFuelEconomy
	English Show current Tracked Job Fuel Economy
	French Afficher l'économie de carburant de l'emploi suivi actuel 57/370 · 37 Needs editing
done
	English Done!
	French C'est terminé ! 15/100 · 5 Needs editing
gameInstallationDirectory
	English Game Installation Directory
	French Répertoire d'installation du jeu 32/270 · 27 Needs editing
gameSettings
	English Game Settings
	French Paramètres du jeu 17/130 · 13 Needs editing
inGameOverlaySettings
	English In-Game Overlay Settings
	French Paramètres de superposition dans le jeu 39/240 · 24 Needs editing
INVALID_PATH
	English Game path is invalid: does not contain the game or is the wrong path
	French Le chemin d'accès au jeu n'est pas valide : il ne contient pas le jeu ou n'est pas le bon chemin d'accès 104/680 · 68 Needs editing
GENERIC_ERROR
	English Generic error while installing the Telemetry Plugin: the path could be wrong or the current file could be busy
	French Erreur principale lors de l'installation du Plugin de Télémétrie : le chemin d'accès peut être erroné ou le fichier actuel peut être endommagé 142/1100 · 110 Needs editing
telemetryPluginInstalled
	English Telemetry Plugin installed!
	French Plugin de télémétrie installé ! 31/270 · 27 Needs editing
applicationSettings
	English App Settings
	French Paramètres de l'application 27/120 · 12 Needs editing
invalidHomeDirPath
	English Selected Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles
	French Le répertoire d'origine sélectionné est erroné : il n'existe pas ou ne contient pas de profils 94/790 · 79 Needs editing
autoLaunch
	English Start Trucky at System Startup
	French Lancer Trucky au démarrage du système 37/300 · 30 Needs editing
showDesktopWindowAtStartup
	English Show Trucky at System Startup
	French Afficher Trucky au démarrage du système 39/290 · 29 Needs editing
useGraphicOdometer
	English Use Graphic Odometer
	French Utiliser un compteur kilométrique graphique 43/200 · 20 Needs editing
otherComponents
	English Other Components
	French Autres éléments 15/160 · 16 Needs editing
resetOdometer
	English Reset Odometer
	French Réinitialiser le compteur kilométrique 38/140 · 14 Needs editing
resetDamage
	English Reset Damage
	French Réinitialiser les dégâts 24/120 · 12 Needs editing
resetUnfixableDamage
	English Reset Unfixable Damage
	French Réinitialiser les dégâts irréparables 37/220 · 22 Needs editing
dispatcherSettings
	English Dispatcher Settings
	French Paramètres du dispatcheur 25/190 · 19 Needs editing
soundsSettings
	English Sounds Settings
	French Paramètres des sons 19/150 · 15 Needs editing
enableAlertAudio
	English Enable Notification Sound
	French Activer le son des notifications 32/250 · 25 Needs editing