Changes in Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app @ Trucky Translations Portal

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	Committed changes a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Recording Mode Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated Modo de Gravação a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Replay Buffer Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated Buffer do Replay a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Job Session Portuguese (Brazil) 18 characters edited Current translation Translated Trabalho da Sessão a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Full Session Portuguese (Brazil) 15 characters edited Current translation Translated Sessão Completa a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Start Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated Iniciar a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Stop Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Translated Parar a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Recording Status Portuguese (Brazil) 18 characters edited Current translation Translated Status da Gravação a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Show Recording Status Portuguese (Brazil) 26 characters edited Current translation Translated Mostrar Status da Gravação a year ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Not recording Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Não está gravando a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Not recording Portuguese (Brazil) 16 characters edited Translated Não está gravado a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Recording in progress... Portuguese (Brazil) 24 characters edited Current translation Translated Gravação em progresso... a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Replays Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated Replays a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Main Recordings Portuguese (Brazil) 20 characters edited Current translation Translated Gravações Principais a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Recordings Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated Gravações a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Start or Stop Recording Portuguese (Brazil) 25 characters edited Current translation Translated Inicie ou Pare a Gravação a year ago
Diego_Tavares New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English These settings are disabled because the Recording is running Portuguese (Brazil) 74 characters edited Current translation Translated Essas configurações estão desabilitadas porque a Gravação está em execução a year ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes a year ago
gx90.cepqk Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Clean Recordings when is more than Japanese 0 characters edited Needs editing 記録が複数ある場合はクリーンアップする a year ago
gx90.cepqk Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Moment marked for replay capturing Japanese 15 characters edited Current translation Needs editing 記録対象としてマークされた瞬間 a year ago

740 / 7433

/ 7433

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date