Trucky Translations Portal

Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Starting location for ferry and train Portuguese (Portugal) 25 characters edited Current translation Translated ~~Starting location for ferry and train~~Local de partida do ferry e do comboio a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Paid Amount Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated ~~Paid Amount~~Montante Pago a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Offence Type Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated ~~Offence Type~~Tipo de Infração a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Trip Counter Portuguese (Portugal) 17 characters edited Current translation Translated ~~Trip~~ Counterador de Viagens a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Max Players on Server Portuguese (Portugal) 18 characters edited Current translation Translated ~~Max Players on~~Jogadores Máximos no Serveidor a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Current Players on Server Portuguese (Portugal) 18 characters edited Current translation Translated ~~Current Players on~~Jogadores Atuais no Serveidor a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Server Name Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated ~~Server Name~~Nome de Servidor a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Server Short Name Portuguese (Portugal) 19 characters edited Current translation Translated ~~Server Short Name~~Nome Curto de Servidor a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Cargo Mass Portuguese (Portugal) 11 characters edited Translated ~~Cargo Mass~~Massa de Carga a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Distance Unit Portuguese (Portugal) 15 characters edited Current translation Translated Unidade de Distaânc~~e Unit~~ia a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Mass Unit Portuguese (Portugal) 14 characters edited Translated ~~Mass Unit~~Unidade de Massa a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Speed Unit Portuguese (Portugal) 17 characters edited Current translation Translated ~~Speed Unit~~Unidade de Velocidade a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Speed Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated ~~Speed~~Velocidade a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Truck Model Name Portuguese (Portugal) 15 characters edited Current translation Translated ~~Truck Model Name~~Nome de Modelo de Camião a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Truck Brand Portuguese (Portugal) 12 characters edited Current translation Translated ~~Truck Brand~~Marca de Camião a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Displayed text after paying at a tollgate Portuguese (Portugal) 35 characters edited Current translation Translated ~~Displayed t~~Texto a~~fter paying at a tollgate~~presentado depois de pagar numa portagem a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Displayed text after cancelling a job Portuguese (Portugal) 34 characters edited Current translation Translated ~~Displayed text after cancelling a job~~Texto apresentado depois de cancelar um trabalho a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Displayed text after delivering a job Portuguese (Portugal) 37 characters edited Current translation Translated ~~Displayed t~~Texto a~~fter delivering a job~~presentado depois de entregar um trabalho a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Displayed text after travelling with a train or ferry Portuguese (Portugal) 40 characters edited Current translation Translated ~~Displayed t~~Texto a~~fter travelling with a train~~presentado depois de viajar num comboio oru ferry a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Displayed text after being fined Portuguese (Portugal) 31 characters edited Current translation Translated ~~Displayed t~~Texto a~~fter being fined~~presentado depois de ser multado a year ago

173 / 196

/ 196

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date