Toggle navigation
Trucky Translations Portal
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Get help
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Norwegian Bokmål
Changes
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Configuration Help
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
<b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
<b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Route Completed
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Take another Route
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Free Roaming
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Route Editor
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Check again
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Switch to Vertical Mode
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Switch to Horizontal Mode
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
License Plate size
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Don't have an account? Register here
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
If the button above doesn't work, navigate with your browser on https://hub.truckyapp.com/otp
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Generate your One Time Password on Trucky Hub
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
One Time Password
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Personal Dispatches
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Dispatcher
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
admin
New string added
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Job Dispatched
Norwegian Bokmål
0 characters edited
Current translation
8 months ago
1 / 2
/ 2
Search
Project
Trucky
Language
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close