Trucky Translations Portal

gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Are you sure to reset your Company? This is the last call! Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCをリセットしてもよろしいですか? これが最後の警告です！ 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company Japanese 6 characters edited Current translation Translated 会社VTCのデータをリセットします。ジョブ、車両、ガレージ、整備士、残高が削除されます。メンバーの求人は削除されません。この会社VTCとの関連付けが解除されるだけです 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Create your Company Japanese 3 characters edited Current translation Translated あなたの会社VTCを作りましょう 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Are you sure to close the Company? This action is not reversible Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCを閉鎖しますか？このアクションは元に戻せません 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Company updated! Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCが更新されました！ 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Company created! Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCができました！ 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Company Name Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTC名 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Choose the Company style Japanese 3 characters edited Translated 会社VTCのスタイルを選択してください 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Close Company Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCを閉じる 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Assigned to Japanese 11 characters edited Current translation Translated ~~Assigned to~~に割り当てられた 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places. Japanese 3 characters edited Translated ガレージはあなたの会社VTCが所有するトラックとトレーラーを保管する場所です。すべての新しいガレージには3つの車両置き場と5つのトレーラー置き場があります。 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Company Settings Japanese 3 characters edited Translated 会社VTCの設定 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Import your Company Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCをインポートする 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system. Japanese 6 characters edited Current translation Translated あなたの会社VTCはTruckersMPに登録されていますか? TruckersMP VTCシステムで定義されたメンバーと役割を含めTruckersMPから会社VTCをインポートできます。 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Create a New Company Japanese 3 characters edited Current translation Translated 新しい会社VTCを作る 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English You can create your own Company. Japanese 3 characters edited Current translation Translated 独自の会社VTCを作成できます。 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Leave the Company Japanese 3 characters edited Current translation Translated 会社VTCを辞める 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Are you sure you want to leave the Company? Japanese 3 characters edited Current translation Translated 本当に会社VTCを辞めますか？ 8 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English National Japanese 8 characters edited Current translation Translated ~~National~~国内 8 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	Committed changes 8 months ago

104 / 114

/ 114

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date