Trucky Translations Portal

Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Trailer Fixed! Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Trailer ~~Consert~~Reparado! 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English All Trucks Fixed Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Todos os Caminhões foram ~~Consert~~Reparados 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Truck Fixed! Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Caminhão ~~Consert~~Reparado! 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards Portuguese (Brazil) 10 characters edited Current translation Translated Inválido: acima de 180 km/h (112 mph), não considerado na Estatística de Velocidade ~~Real~~de Simulação 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Race Stats: over Real Stats Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated Estatísticas de Velocidade de Corrida: sobre Estatísticas de Velocidade ~~Real~~de Simulação 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS Portuguese (Brazil) 10 characters edited Current translation Translated Velocidade ~~Real~~de Simulação: máx 100 km/h (62 mph) no ETS2 ou 130 km/h (80 mph) no ATS 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English ADR Bonus Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Bônus de ADR (Transporte de Produtos Perigosos) 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Default Role Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated ~~Papel~~Função Padrão 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Mechanics Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Mecânicaos 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Fixed value Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Valor fFixado 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Video Capture is OFF Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Captura de vVídeo está DESATIVADA 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Video Capture is ON Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Captura de vVídeo está ATIVADA 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Desktop and Game Portuguese (Brazil) 15 characters edited Current translation Translated ~~Desktop~~Área de Trabalho e o Jogo 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Capture Audio Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Capturar de Áudio 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English System Default Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Configuração pPadrão do Sistema 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Resolution Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated SResolução 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Continue with Steam Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Continuar com ao Steam 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Please insert an application message Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation Translated ~~Favor inserir~~Por favor, escreva uma mensagem para ~~se inscrever~~a candidatura 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Complete your Registration Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Complete seu cCadastro 3 weeks ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Display VTC History Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Mostrar ~~o h~~Histórico da Empresa 3 weeks ago

5 / 129

/ 129

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date