Trucky Translations Portal

Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Company trailer deliveries Portuguese (Brazil) 11 characters edited Translated Entregas uUsando ~~reboques de e~~Trailers das Empresas a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Average job length Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Distância mMédia das eEntregas a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Most sourced company Portuguese (Brazil) 27 characters edited Current translation Translated ~~A e~~Empresa ~~para onde foram realizadas mais e~~com Maior Quantidade de Entregas a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Jobs delivered Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated ~~Entregas Completada~~Cargas Entregues a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Distance driven on job Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Distância cConduzida à tTrabalho a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Per Game Stats Portuguese (Brazil) 20 characters edited Current translation Translated ~~Per Game Stats~~Estatísticas por Jogo a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Vehicle Rent Cost Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Custo dae Locação doe Veículos a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Monthly Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Translated Mensalmente a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Weekly Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Translated Semanalmente a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Daily Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Diáariamente a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Daily Instalment Value: {0} T¢ Portuguese (Brazil) 18 characters edited Current translation Translated ~~Daily Instalment Value~~Valor da Parcela Diária: {0} T¢ a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Your company can request a maximum of 2,000,000 in total Loan value. The Instalment is paid daily. Portuguese (Brazil) 82 characters edited Translated ~~Your company can request a~~Sua empresa pode solicitar um maáxim~~um of~~o de 2,.000,.000 ~~in total Loan value. The Instalment is paid daily~~(2 milhões) em valor total de empréstimo. A parcela é paga diariamente. a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Daily Stats Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated ~~Daily Stats~~Estatísticas Diária a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Daily Portuguese (Brazil) 5 characters edited Translated D~~aily~~iária a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Period Stats Portuguese (Brazil) 21 characters edited Current translation Translated Estatísticas por Periíod ~~Stats~~o a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Only WOTR Jobs Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated Somente Trabalhos do W~~OTR~~orld of Trucks a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Only WOTR Jobs Portuguese (Brazil) 28 characters edited Current translation Translated ~~Only WOTR Job~~Somentes Trabalhos World of Trucks a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English World Of Trucks Profile Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Perfil no World Oof Trucks a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English If you are connected to WoTr, the license plate will be overwritten with the WoTr's one. Portuguese (Brazil) 22 characters edited Current translation Translated Se você estiver conectado ao WoTrld of Trucks, a placa de licença será substituída pela placa do WoTrld of Trucks. a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English WOTR Contracts Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated Contratos W~~ORT~~orld of Trucks a month ago

95 / 129

/ 129

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date