Trucky Translations Portal

Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English WOTR Contracts with owned trailer Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation Translated ~~WOTR~~ Contratos com rReboque pPróprio World of Trucks a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English WOTR Contracts Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated Contratos W~~OTR~~orld of Trucks a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English from WOTR Gallery Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated da Galeria W~~OTR~~orld of Trucks a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Freight market Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Mercado de fFretes a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Cargo market Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Mercado de cCarga a month ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	Committed changes a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Jobs per market type Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Trabalhos por sSegmento de mMercado a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Damage > 5 Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Translated Da~~mage~~nos > 5 a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Damage <= 5% Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Translated Da~~mage~~nos <= 5% a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Damage on Jobs Portuguese (Brazil) 13 characters edited Current translation Translated Da~~mage on Job~~nos em Trabalhos a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Jobs with Damage Portuguese (Brazil) 15 characters edited Current translation Translated ~~Jobs with Damage~~Trabalhos com Danos a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company Portuguese (Brazil) 134 characters edited Current translation Translated Re~~set your company data: jobs, vehicle~~defina os dados da sua empresa: economia, empregos, garagens, mechaânic~~s, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company~~os e veículos serão excluídos! Os empregos dos membros não serão excluídos, apenas não serão mais associados a esta Empresa a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Cargo Load Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Translated Car~~go Load~~regamento Manual a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Cargo Loading Mode Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation Translated ~~Cargo Loading Mode~~Modo de Carregamento de Carga a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Hard Parking Bonus Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Bônus de Estacionamento decom Habilidade a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Show Parking Brake Indicator Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Translated Exibir o iIndicador d~~e f~~o Freio de mMão a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Simple Parking Doubles Portuguese (Brazil) 6 characters edited Translated Estacionamento S~~imples~~eguro para Duplos a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Parking Difficulty: Skilled Parking Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated Dificuldade de Estacionamento: Estacionamento ~~Qualific~~com Habilidadoe a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Hard Parking Bonus Portuguese (Brazil) 12 characters edited Translated Bônus de Estacionamento de ~~Difícil Acesso~~Habilidade a month ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Parking Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Translated ~~Parking~~Estacionamento a month ago

96 / 129

/ 129

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date