Changes in Bulgarian @ Trucky Translations Portal

dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Percentage on Revenue Bulgarian 19 characters edited Current translation Translated ~~Percentage on Revenue~~Процент от приходи 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Fixed value Bulgarian 16 characters edited Current translation Translated ~~Fixed value~~Фиксирана заплата 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Salary Type Bulgarian 11 characters edited Current translation Translated ~~Salary Type~~Тип заплата 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Claim API Company Access Token Bulgarian 35 characters edited Current translation Translated ~~Claim API Company Access Token~~Заявете API маркер за достъп на компанията 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Automatic Screenshots Bulgarian 27 characters edited Current translation Translated ~~Automatic Screenshots~~Автоматични снимки на екрана 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Job Summary Bulgarian 19 characters edited Current translation Translated ~~Job Summary~~Резюме на доставката 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Open Windows Settings Bulgarian 17 characters edited Current translation Translated ~~Open~~Отворете Windows ~~Settings~~Настройки 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Learn more Bulgarian 11 characters edited Current translation Translated ~~Learn more~~Научи повече 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy. Bulgarian 187 characters edited Current translation Translated ~~The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy~~Опцията „Хардуерно ускорен графичен процесор“ в настройките на Windows е включена. Горещо препоръчваме да го изключите, тъй като това може да направи видеоклиповете ви при заснемане наистина изоставащи и накъсани. 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Video Capture issue detected Bulgarian 38 characters edited Current translation Translated ~~Video Capture issue detected~~Открит е проблем със заснемането на видео 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now? Bulgarian 109 characters edited Current translation Translated ~~You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now~~Вие сте променили настройките за заснемане, докато видеозаснемането е било включено. Рестартиране на видео заснемане сега? 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English From Overwolf Settings Bulgarian 25 characters edited Current translation Translated ~~From Overwolf Settings~~От настройките на Overwolf 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Video Capture is OFF Bulgarian 27 characters edited Current translation Translated ~~Video Capture is OFF~~Видео заснемането е ИЗКЛЮЧЕНО 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Video Capture is ON Bulgarian 26 characters edited Current translation Translated ~~Video Capture is ON~~Видео заснемането е ВКЛЮЧЕНО 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Game Only Bulgarian 8 characters edited Current translation Translated ~~Game Only~~Само игра 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Desktop and Game Bulgarian 17 characters edited Current translation Translated ~~Настолни компютри~~Екран и игриа 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Desktop and Game Bulgarian 22 characters edited Translated ~~Desktop and Game~~Настолни компютри и игри 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Both Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated ~~Both~~И двамата 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Mouse Cursor Capture Options Bulgarian 35 characters edited Current translation Translated ~~Mouse Cursor Capture Options~~Опции за улавяне на курсора на мишката 2 years ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Capture Audio Bulgarian 15 characters edited Current translation Translated ~~Capture Audio~~Улавяне на аудио 2 years ago

83 / 229

/ 229

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date