User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

The vehicle {0} is under maintenance but will be available again after {1}
The vehicle {0} is under maintenance but will be available again afterПревозното средство {0} е в процес на поддръжка, но ще бъде налично отново след {1}
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

The vehicle {0} needs maintenance. Please ask Managers to assign a Mechanic to perform the maintenance.
The vehicle {0} needs maintenance. Please ask Managers to assign a Mechanic to perform the maintenanceПревозното средство {0} се нуждае от поддръжка. Моля, помолете мениджърите да назначат механик, който да извърши поддръжката.
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Configure your Banner
Configure your BannerКонфигурирайте своя банер
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

This value, in days, will help to filter members without a job completed in the give time range
This value, in days, will help to filter members without a job completed in the give time rangeТази стойност в дни ще помогне за филтриране на членове без завършена работа в дадения период от време
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Inactive Members Treshold (Days)
Inactive Members Treshold (DaysПраг за неактивни членове (дни)
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Maintenance Alerts
Maintenance AlertsПредупреждения за поддръжка
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Yearly
YearlyГодишно
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Message sent!
Message sentСъобщението е изпратено!
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

No, thanks
No, thanksНе благодаря
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Adding an email as carbon copy, the user can reply directly via email
Adding an email as carbon copy, the user can reply directly via emailДобавяйки имейл като копие, потребителят може да отговори директно чрез имейл
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

From here you can send an email message to the applicant. For privacy reasons Trucky cannot show the applicant email but will send a message on behalf of you. The message must be regarding the application, don't abuse of this system.
From here you can send an email message to the applicant. For privacy reasons Trucky cannot show the applicant email but will send a message on behalf of you. The message must be regarding the application, don't abuse of this systemОт тук можете да изпратите имейл съобщение до кандидата. От съображения за поверителност Trucky не може да покаже имейла на кандидата, но ще изпрати съобщение от ваше име. Съобщението трябва да се отнася до приложението, не злоупотребявайте с тази система.
2 years ago
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Committed changes 2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Add Carbon Copy Email
Add Carbon Copy EmailДобавяне на имейл с копие
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Are you sure to delete the selected jobs?
Are you sure to delete the selected jobsСигурни ли сте, че изтривате избраните доставки?
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Delete selected
Delete selectedИзтриване на избраното
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

[Deleted Company]
[Deleted CompanyИзтрита фирма]
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Users's Activity History
Users's Activity HistoryИстория на активността на потребителите
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

No past Activities
No past ActivitiesНяма предишни дейности
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Left {0}
LeftНапусни {0}
2 years ago
User avatar dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

Joined {0}
JoinedПрисъедини се към {0}
2 years ago

Search