Changes in Bengali (Bangladesh) @ Trucky Translations Portal

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Close or open the traffic window Bengali (Bangladesh) 32 characters edited Current translation Translated Close or open the traffic window 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Report roadworks Bengali (Bangladesh) 16 characters edited Current translation Translated Report roadworks 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Report vehicle roadside Bengali (Bangladesh) 23 characters edited Current translation Translated Report vehicle roadside 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Report moderate traffic Bengali (Bangladesh) 23 characters edited Current translation Translated Report moderate traffic 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Report moderator spotted Bengali (Bangladesh) 24 characters edited Current translation Translated Report moderator spotted 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Report traffic queue Bengali (Bangladesh) 20 characters edited Current translation Translated Report traffic queue 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Report accident Bengali (Bangladesh) 15 characters edited Current translation Translated Report accident 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Close or open the friends window Bengali (Bangladesh) 32 characters edited Current translation Translated Close or open the friends window 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Close or open the servers window Bengali (Bangladesh) 32 characters edited Current translation Translated Close or open the servers window 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Close or open the main info window Bengali (Bangladesh) 34 characters edited Current translation Translated Close or open the main info window 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Changelog Bengali (Bangladesh) 9 characters edited Current translation Translated Changelog 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Changelog for v. {0} Bengali (Bangladesh) 20 characters edited Current translation Translated Changelog for v. {0} 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Action required! Bengali (Bangladesh) 16 characters edited Current translation Translated Action required! 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Start the game and drive! Bengali (Bangladesh) 25 characters edited Current translation Translated Start the game and drive! 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English To control windows, interact with them, drag and resize, press CONTROL+TAB Bengali (Bangladesh) 74 characters edited Current translation Translated To control windows, interact with them, drag and resize, press CONTROL+TAB 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English How to use the overlay Bengali (Bangladesh) 22 characters edited Current translation Translated How to use the overlay 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation) Bengali (Bangladesh) 89 characters edited Current translation Translated Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation) 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Main window (TruckersMP information, players on server, current server, friends online) Bengali (Bangladesh) 87 characters edited Current translation Translated Main window (TruckersMP information, players on server, current server, friends online) 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes) Bengali (Bangladesh) 144 characters edited Current translation Translated Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes) 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)	English Continue Bengali (Bangladesh) 8 characters edited Current translation Translated Continue 2 years ago

92 / 119

/ 119

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date