Toggle navigation
Trucky Translations Portal
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Get help
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Norwegian Bokmål
Changes
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Webhook mode
Norwegian Bokmål
12 characters edited
Current translation
Translated
Webhook mode
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
How this is calculated?
Norwegian Bokmål
23 characters edited
Current translation
Translated
How this is calculated?
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Sound Alerts
Norwegian Bokmål
12 characters edited
Current translation
Translated
Sound Alerts
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Open Live Map at startup
Norwegian Bokmål
24 characters edited
Current translation
Translated
Open Live Map at startup
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Cargo Market jobs can be created only from in-game window
Norwegian Bokmål
57 characters edited
Current translation
Translated
Cargo Market jobs can be created only from in-game window
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Total Salary considering Base value:
Norwegian Bokmål
36 characters edited
Current translation
Translated
Total Salary considering Base value:
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Fines (when enabled) and Transports (ferries, train)
Norwegian Bokmål
52 characters edited
Current translation
Translated
Fines (when enabled) and Transports (ferries, train)
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards
Norwegian Bokmål
69 characters edited
Current translation
Translated
Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Race Stats: over Real Stats
Norwegian Bokmål
27 characters edited
Current translation
Translated
Race Stats: over Real Stats
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS
Norwegian Bokmål
67 characters edited
Current translation
Translated
Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Market Change
Norwegian Bokmål
13 characters edited
Current translation
Translated
Market Change
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
ADR Bonus
Norwegian Bokmål
9 characters edited
Current translation
Translated
ADR Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Heavy Bonus
Norwegian Bokmål
11 characters edited
Current translation
Translated
Heavy Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Overweight Bonus
Norwegian Bokmål
16 characters edited
Current translation
Translated
Overweight Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Valueable Bonus
Norwegian Bokmål
15 characters edited
Current translation
Translated
Valueable Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Fragility Bonus
Norwegian Bokmål
15 characters edited
Current translation
Translated
Fragility Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Proficiency Bonus
Norwegian Bokmål
17 characters edited
Current translation
Translated
Proficiency Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Distance Bonus
Norwegian Bokmål
14 characters edited
Current translation
Translated
Distance Bonus
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Base Reward
Norwegian Bokmål
11 characters edited
Current translation
Translated
Base Reward
2 years ago
None
String updated in the repository
Trucky
/
Trucky for Windows, Web, Mobile app
—
Norwegian Bokmål
English
Operation Completed!
Norwegian Bokmål
20 characters edited
Current translation
Translated
Operation Completed!
2 years ago
50 / 125
/ 125
Search
Project
Trucky
Language
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
None