Changes in Polish @ Trucky Translations Portal

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Polish 0 characters edited Read only 7 months ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Example: -homedir parameter is 'D:\Games', here set 'D:\Games\<Game Name>'. Use this setting if you use a different home directory for your game data. Don't change if you don't know exactly what it means. Trucky now detects the custom Home Directory automatically but this setting must be used if you want to use the Dispatcher with game closed. Polish 0 characters edited Current translation Translated Przykład: parametr -homedir to 'D:\Gry', ustaw 'D:\Gry\<Nazwa Gry>'. Użyj z tych ustawień jeśli korzystasz z innego katalogu domowego dla danych z gry. Nie zmieniaj jeśli nie wiesz co to właściwie znaczy. Trucky teraz wykrywa niestandardowy katalog domowy automatycznie, ale to ustawienie musi być użyte jeśli chcesz skorzystać z Dyspozytora z zamkniętą grą. 7 months ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Microsoft VC Redist is installed Polish 0 characters edited Needs editing Microsoft VC Redist jest zainstalowane. Wersja 7 months ago
None Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	Microsoft VC Redist is installed~~. Version~~ 7 months ago
admin Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	tip_hosting_1 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English RPM Step Polish 0 characters edited 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Game must be windowed - could not work properly when full screen Polish 0 characters edited 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English This option can cause performance issue when enabled Polish 0 characters edited 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Games are running on Proton Polish 0 characters edited 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Use Windows as "Always on Top" Polish 0 characters edited 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Downloading Update...Please wait, this could take few seconds depending on your connection Polish 0 characters edited 8 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English App Updates Polish 0 characters edited 9 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English There are currently no updates available Polish 0 characters edited 9 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Checking for updates, please wait... Polish 0 characters edited 9 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Check for Updates Polish 0 characters edited 9 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	Committed changes 9 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect Polish 79 characters edited Current translation Translated Włączenie lub wyłączenie skrótów klawiaturowych wymaga zrestartowania aplikacji 9 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode Polish 119 characters edited Current translation Translated By przesuwać, zmienić rozmiar lub kontrolować nakładkę w grze, użyj <b>CONTROL+TAB</b>, by przejść do trybu wyłączności 9 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Configuration Help Polish 21 characters edited Current translation Translated Pomocnik konfiguracji 9 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed Polish 116 characters edited Current translation Translated Wciśnij czerwony przycisk, żeby usunąć ścieżki instalacji gry i katalogu domowego, jeśli nie masz zainstalowanej gry 9 months ago

15 / 137

/ 137

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date