Changes in Trucky @ Trucky Translations Portal

Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Average Job Distance Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Distância Média deo Trabalho 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Longest job completed Portuguese (Brazil) 10 characters edited Translated ~~Entrega~~Trabalho mais longao concluídao 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Distance driven on job Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Distância percorrida noà trabalho 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Distance driven on job Portuguese (Brazil) 11 characters edited Translated ~~A d~~Distância ~~dirig~~percorrida ano trabalho 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Average Job Distance Portuguese (Brazil) 24 characters edited Translated ~~Average Job~~ Distaânceia Média de Trabalho 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Longest Job (Distance) Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated ~~Longest Job~~Trabalho mais Longo (Distaânceia) 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Longest Job (Time) Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated ~~Longest Job (Time~~Trabalho mais Longo (Tempo) 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Highlights Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated ~~Highlight~~Destaques 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English This is the average delivery rating in Hardcore Mode Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation Translated Esta é a classificação média ~~de entrega~~ no Modo Hardcore 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Messenger Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated ~~Messenger~~Bate-papo 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Live Company Status Portuguese (Brazil) 26 characters edited Current translation Translated ~~Live Company Status~~Status da Empresa em Tempo Real 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English My Subscriptions Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Translated M~~y Subscription~~inhas Assinaturas 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted Portuguese (Brazil) 85 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure to reset your ac~~Você tem certeza que quer excluir sua counta? ~~You will lost any~~Você perderá qualquer progresso, lenível, pointos ~~and all your jobs will be deleted~~e todos os seus trabalhos serão excluídos 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Are you sure to delete your account? Portuguese (Brazil) 29 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure to delete your ac~~Você tem certeza que quer excluir sua counta? 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Account Settings Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Configurações da cConta 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Disable Job Tracking for this Session Portuguese (Brazil) 34 characters edited Current translation Translated Diesa~~ble Job Tracking for this Session~~tive o Rastreamento de Trabalho nesta Seção 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Config Health Checker Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Verifi~~cação d~~que a Integridade da Configuração 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Changelog Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Registro de aAlterações 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Trucky World Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated ~~Mundo do~~Redes Trucky 12 months ago
Diego_Tavares Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English VTC Hub Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Translated Central da Empresa (VTC Hub) 12 months ago

70 / 206

/ 206

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date