Changes in Slovak @ Trucky Translations Portal

mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account Slovak 2 characters edited Current translation Translated Ste Odberateľ, ale nie sú aktívne Premium funkcie? Kliknite a zistite, ako prepojiť Steam účet. 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Back to Dispatcher Slovak 1 character edited Translated Späť na Dispečera. 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Add Carbon Copy Email Slovak 1 character edited Current translation Translated Pridať e-mailovú kópiu 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Send Message to the User Slovak 1 character edited Current translation Translated Odoslať správu užívateľovi 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English No past Activities Slovak 1 character edited Current translation Translated Žiadne minulé aktivity 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Microsoft VC Redist is installed. Version Slovak 1 character edited Translated Microsoft VC Redist je nainštalovaný. Verzia 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes. Slovak 1 character edited Current translation Translated Vaše zmeny nie sú uložené. Nezabudnite aktualizovať Vašu uloženú pozíciu stlačením tlačidla "Aktualizovať uloženú pozíciu". 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Reset to Default Slovak 9 characters edited Current translation Translated PObnoviť predvolené nastavenia 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Tags Slovak 4 characters edited Current translation Translated ~~Značk~~Tagy 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Destination Slovak 14 characters edited Current translation Translated Cieľová destinácia 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Total fuel used Slovak 9 characters edited Current translation Translated SCelkovo spotrebované palivo 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Shared GPS Waypoints: Slovak 1 character edited Current translation Translated Zdieľané GPS navigačné body: 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English TouchPortal Plugin Status: Slovak 1 character edited Current translation Translated Status pluginu TouchPortal: 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Current Map Set: Slovak 1 character edited Current translation Translated Aktuálne nastavená mapa: 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Trailer Shared Unique ID Slovak 3 characters edited Current translation Translated Unikaátnée ID zdieľaného návesu: 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Screenshots Folder Slovak 1 character edited Current translation Translated Priečinok so snímkami: 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Object switched and save game updated! Slovak 1 character edited Current translation Translated Objekt vymenený a uložená hra aktualizovaná.! 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Miles Slovak 9 characters edited Translated ~~Vzdialenosť~~Míle 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English This save game does not contains freight market jobs. Try an economy reset, sleep and the create another save Slovak 1 character edited Current translation Translated Táto uložená pozícia neobsahuje zákazky v ponuke zákaziek. Skúste vyresetovať ekonomiku, vyspať sa alebo vytvoriť inú uloženú pozíciu 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Active mods: Slovak 1 character edited Current translation Translated Aktívne módy: 2 years ago

69 / 174

/ 174

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date