Changes by Jindřich Novotný @ Trucky Translations Portal

jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Owned trailer deliveries Czech 9 characters edited Current translation Translated ~~Počet z~~Zakázeky s vlastním návěsem 2 years ago
jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Company trailer deliveries Czech 9 characters edited Current translation Translated ~~Počet z~~Zakázeky s firemním návěsem 2 years ago
jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English WOTR Contracts Czech 14 characters edited Current translation Translated ~~Počet~~WoTr zakáz~~ek pro WOTR~~ky 2 years ago
jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Jobs per market type Czech 9 characters edited Current translation Translated ~~Počet z~~Zakázeky dle typu trhu 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English This is the average delivery rating in Hardcore Mode Czech 53 characters edited Current translation Translated Toto je průměrné hodnocení doručení v režimu Hardcore 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Road Speed Limit Alert Sound Czech 46 characters edited Current translation Translated Zvuk upozornění na rychlostní limit na silnici 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Road Speed Limit Alert Czech 41 characters edited Current translation Translated Upozornění na rychlostní limit na silnici 2 years ago
jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Example: -homedir parameter is 'D:\Games', here set 'D:\Games\<Game Name>'. Use this setting if you use a different home directory for your game data. Don't change if you don't know exactly what it means. Trucky now detects the custom Home Directory automatically but this setting must be used if you want to use the Dispatcher with game closed. Czech 223 characters edited Current translation Translated Příklad: -homedir parametr je 'D:\Games', zde nastavte 'D:\Games\<název hry>'. Použijte toto nastavení, pokud používáte jinou složku pro svá herní data. Neměňte, pokud nevíte, co to znamená. Trucky nyní detekuje vlastní domovský adresář automaticky, ale toto nastavení je nutné použít, pokud chcete používat Dispečink při zavřené hře. 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed? Czech 94 characters edited Current translation Translated Tato akce smaže všechny dosažené výsledky pro tento úspěch. TATO AKCE JE NEVRATNÁ. Pokračovat? 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Reset Completion Czech 20 characters edited Translated Dokončení resetování 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Distance Leaderboards Czech 21 characters edited Current translation Translated Vzdálenostní žebříčky 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Hardcore Leaderboards Czech 17 characters edited Current translation Translated Hardcore žebříčky 2 years ago
jindnovo Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Recurring Monthly Czech 0 characters edited Current translation Translated Opakuje se měsíčně 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Valid for Hardcore Leaderboards Czech 28 characters edited Current translation Translated Platné pro Hardcore žebříčky 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Delivery Rating Czech 18 characters edited Current translation Translated Hodnocení doručení 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Hardcore Points Czech 13 characters edited Current translation Translated Hardcore body 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English HP Czech 2 characters edited Current translation Translated HP 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Achievements Reached from Member Czech 19 characters edited Current translation Translated Člen dosáhl úspěchu 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Achievements Created Czech 15 characters edited Current translation Translated Úspěch vytvořen 2 years ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English News Feed Published Czech 22 characters edited Current translation Translated Nová zpráva zveřejněna 2 years ago

31 / 42

/ 42

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date