Changes by SakuraCats @ Trucky Translations Portal

SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Total damage points (1 pt = 1%) Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 損傷點數 (（1 pt = 1%)） 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Become a Patron and remove ads! Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 成為~~Patron~~贊助者可享免廣告待遇！ 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Become a Patron to remove ads! How? Tap on 'Read more' to discover what is Patreon and how to support Trucky Chinese (Traditional) 14 characters edited Current translation Translated 成為~~Patron可删除廣告！~~贊助者可删除廣告！如何成為贊助者？按「查閱更多」瞭解Patreon是什麼以及如何支持Trucky 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Telemetry Server IP Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 遙測伺服器 IP地址 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Telemetry and Overlay Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 遙測與~~嵌入介面~~ Overlay 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Export Support Logs Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 匯出~~事件記~~支援紀錄 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Update Overlay Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 更新~~嵌入介面~~ Overlay 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Notification window position (alert sent, replay created...) Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 提示訊息視窗位置（報告已傳送、回放影片已建立等提示） 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English routes Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 條路綫線 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Events and Convoys Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 活動及~~拖卡活動~~聯運 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Other Events and Convoys Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 其他活動及~~拖卡活動~~聯運 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Custom logo height (in pixels) Chinese (Traditional) 7 characters edited Current translation Translated 自訂~~標誌高度 (~~Logo高度（px)） 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English On both windows (Game Info and Main) Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 在全部視窗（遊戲詳情視窗及主視窗） 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Only on Main window Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 只有在主視窗 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Only on Game Info window Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 只有在遊戲資訊視窗 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Show real life time in game info window (ONLY VERTICAL MODE) Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 在遊戲資訊顯示現實時間（僅限垂直模式） 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Enable auto replay on Singleplayer Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 在單人模式啟用自動回放重播功能 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Enable auto replay on Multiplayer Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 在多人連綫線啟用自動回放重播功能 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Enable auto replay on collisions Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 發生碰撞時啟用自動回放重播功能 10 months ago
SakuraCats Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Hide header on toggleable windows Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated ~~在視窗隱藏~~隱藏可切換視窗的標題欄 10 months ago

60 / 64

/ 64

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date