Changes by Mastine @ Trucky Translations Portal

Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Question Portuguese (Brazil) 8 characters edited Current translation Translated Pergunta 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Questionnaire Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Translated Questionário 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Thank you for your interest in joining {0}! Portuguese (Brazil) 48 characters edited Current translation Translated Obrigado por seu interesse em participar do {0}! 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English In the meantime, you can check "My Applications" page for updates. Portuguese (Brazil) 86 characters edited Current translation Translated Enquanto isso, você pode verificar a página “My Applications” para obter atualizações. 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English You will receive an email notification once your application is processed. Portuguese (Brazil) 80 characters edited Current translation Translated Você receberá uma notificação por e-mail assim que sua inscrição for processada. 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Someone from the company will review your application and get back to you soon. Portuguese (Brazil) 83 characters edited Current translation Translated Alguém da empresa analisará sua solicitação e entrará em contato com você em breve. 11 months ago
Mastine Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Please fill question: {0} Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Por favor, preencha a pergunta: 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Please fill question: {0} Portuguese (Brazil) 31 characters edited Translated Por favor, preencha a pergunta: 11 months ago
Mastine Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English {0} lover Portuguese (Brazil) 16 characters edited Translated {0} ~~é o meu preferido~~Apaixonado por 11 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Override License Plate with Remote Vehicle Portuguese (Brazil) 39 characters edited Current translation Translated Substituir matrícula com veículo remoto 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Reset Overlays (Size and Positions) Portuguese (Brazil) 44 characters edited Current translation Translated Redefinir sobreposições (tamanho e posições) 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English View Bill of Lading Portuguese (Brazil) 28 characters edited Current translation Translated Ver conhecimento de embarque 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English View CMR Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated Ver CMR 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Bill of Lading Portuguese (Brazil) 24 characters edited Current translation Translated Conhecimento de embarque 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road Portuguese (Brazil) 84 characters edited Current translation Translated Convenção relativa ao contrato de transporte internacional rodoviário de mercadorias 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Trucky Dealership Portuguese (Brazil) 21 characters edited Current translation Translated Concessionária Trucky 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Replace Part Portuguese (Brazil) 15 characters edited Current translation Translated Substituir peça 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Maintenance Started Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated Manutenção iniciada 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Replace Parts Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated Substituir peças 12 months ago
Mastine New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)	English Electronics Portuguese (Brazil) 10 characters edited Current translation Translated Eletrónica 12 months ago

7 / 8

/ 8

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date