Trucky - German @ Trucky Translations Portal: Show in Sessions List

Zen

Key	English	German
welcome_message	Welcome Message	Willkommensnachricht
password	Password	Passwort
max_players	Max Players	Maximale Spieleranzahl
max_vehicles_total	Max Vehicles Total	Maximale Fahrzeuganzahl
max_ai_vehicles_player	Max AI Vehicles Player	Maximale AI Fahrzeuganzahl
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	Max. Spawn für KI-Fahrzeuge
server_logon_token	Server Logon Token	Server-Logon-Token
moderator_list	Moderators List	Moderatorenliste
player_damage	Player Damage	Spielerschaden
hide_in_company	Hide in Company	Verstecken in der Firma
hide_colliding	Hide Colliding	Ausblenden von Kollisionen
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Geschwindigkeitsbegrenzer erzwingen
service_no_collision	No Collisions in Service	Keine Kollisionen im Betrieb
name_tags	Show Name Tags	Spieler Tags sehen
friends_only	Friends Only	Nur Freunde
show_server	Show in Sessions List	In der Sitzungsliste anzeigen
server_packages_dat	Server Packages .dat	Server Packages .dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	Server Packages .sii
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	Discord Webhook URL
siiMaxChars	Max 63 characters	Maximal 63 Zeichen
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	Wenn Sie kein Anmeldetoken angeben, ist der Server nur über eine Sitzungs-ID erreichbar. Erstellen Sie hier Ihren Anmeldetoken
max8Players	Max 8 Players	Maximal 8 Spieler
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	Klicken Sie hier, um zu erfahren, wie Sie Serverpakete exportieren
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Mit dem Discord Webhook sendet der Server Nachrichten über die Anmeldung und das Verlassen des Servers und wenn der Server hoch- oder heruntergefahren ist
provisionServer	Provision Server	Bereitstellung Server
deleteServer	Delete Server	Server löschen
startServer	Start Server	Server starten
stopServer	Stop Server	Server stoppen
serverConfiguration	Server Configuration	Serverkonfiguration
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	Ihr Server kann bereitgestellt werden. Bereitstellung jetzt starten?
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Möchten Sie diesen Server wirklich löschen?

Key	English	German
showStats	Show Stats	Statistiken anzeigen
showTrackedJobID	Show Tracked Job ID	ID der Lieferung anzeigen
showTrailerName	Show Trailer Name	Trailername anzeigen
showTrailerWheelLift	Show Trailers Wheel Lift indicator	Anhänger Reifenhebezustand anzeigen
showTrailersDamage	Show Trailers Damage	Schaden des Anhängers anzeigen
showTripCounter	Show Trip Counter	Kilometerzähler anzeigen
showTruckBrandName	Show Truck Brand and Name	Marke und Name des Trucks anzeigen
showTruckDamage	Show Truck Damage	Schaden des Trucks anzeigen
showTruckOdometer	Show Truck Odometer	Kilometerzähler anzeigen
showTruckWheelLift	Show Truck Wheel Lift indicator	Truck Reifenhebezustand anzeigen
showTrucks	Show Trucks	LKWs anzeigen
showTrucksbookMilesType	Show Miles Statistics Type	Trucksbook Statistikseite anzeigen
showTrucksbookMilesTypeBlink	Miles Statistics Type - Enable blink effect	Truckbook Statistik-Art - Blink-Effekt aktivieren
show_friends_on_same_game	Show Friends on same game	Freunde im gleichen Spiel anzeigen
show_friends_same_server	Show Friends on same Server	Freunde auf dem gleichen Server anzeigen
show_server	Show in Sessions List	In der Sitzungsliste anzeigen
show_servers_on_same_game	Show Servers for same game	Server für das gleiche Spiel anzeigen
showcaseVideo	Let's begin with a quick showcase of the app!	Beginnen wir mit einer kurzen Beschreibung der App!
signInToTrucky	Sign in to Trucky	Bei Trucky anmelden
siiMaxChars	Max 63 characters	Maximal 63 Zeichen
simulateSalaries	Simulate Salaries	Gehälter simulieren
simulateSalariesDisclaimer	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.	Die Gehälter werden auf der Grundlage der von dir gewählten Einstellungen und auf der Grundlage der letzten 7 Tage ab jetzt berechnet (für die Gehaltsarten Prozentsatz am Umsatz und Belohnung pro KM). Der jetzt berechnete Betrag kann nicht derselbe sein, der am nächsten Montag berechnet wird.
singleplayer	Singleplayer	Einzelspieler
singleplayerFormat	Displayed text while on Singleplayer	Angezeigter Text während Einzelspielermodus
size	Size	Grösse
skill	Skill	Fähigkeit
skip	Skip	Überspringen
slogan	Slogan	Slogan (Motto)
slotName	Slot Name	Slot Name
slots	slots	Slots

Loading…

alwachert

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German

English

German 23 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German

English

German 21 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

show_server

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

de.json, string 1622