Trucky - English @ Trucky Translations Portal: Tips & Tricks

Zen

	Key	English	Actions
	completed	Completed
	cancelled	Cancelled
	assigned	Assigned
	in_progress	In Progress
	route	Route
	updateAll	Update All
	updatesAvailable	{0} Updates Available
	cantSwitchTruckBecauseAssigned	Cannot switch to this Truck because is assigned to a Driver
	cantSwitchTrailerBecauseAssigned	Cannot switch to this Trailer because is assigned to a Driver
	homeDirectoryWarning	Example: -homedir parameter is 'D:\Games', here set 'D:\Games\<Game Name>'. Use this setting if you use a different home directory for your game data. Don't change if you don't know exactly what it means. Trucky now detects the custom Home Directory automatically but this setting must be used if you want to use the Dispatcher with game closed.
	removeAdsAdnGetExtra	Remove Ads and get extra features
	goPremium	GO PREMIUM
	captureMic	Capture Microphone
	captureMicVolume	Microphone Volume
	captureGameVolume	System Sound Volume
	tipsAndTricks	Tips & Tricks
	tip_achievements_0	Weekly Achievements reset on Monday UTC 00:00
	tip_achievements_1	Completing each achievement give extra points
	tip_achievements_2	Achievements upon are valid for each delivery
	tip_achievements_3	Cities and Brands change every week
	tip_dispatcher_0	Don't use Cloud synced profiles
	tip_dispatcher_1	You can share a job list with your friends using the Unique ID
	tip_dispatcher_3	You can duplicate and share with your friends Trucks and Trailers configuration
	tip_dispatcher_4	Open the Dispatcher in-game with ALT+D
	tip_dispatcher_5	For TruckersMP, use the Dispatcher only in-game and after connected to a server
	tip_dispatcher_8	You can't find the cargo you want in the 'Cargo' list, this means that the game isn't generating any loads for that cargo
	tip_dispatcher_9	If the weight of the cargo is 0, the game is not able to fit the selected cargo in your trailer
	tip_dispatcher_10	If the job added caused an economy reset and you have been teleported to your base garage, you are adding a job that is not permitted or is not spawn-able
	tip_leaderboards_0	The month starts on 1st day of the current month
	tip_leaderboards_1	Week is considered Monday-Sunday
	tip_leaderboards_2	The only way to acquire points is to drive on job

	Key	English	Actions
	tip_hosting_1	Tip Hosting Server Dedicati
	tip_leaderboards_0	The month starts on 1st day of the current month
	tip_leaderboards_1	Week is considered Monday-Sunday
	tip_leaderboards_2	The only way to acquire points is to drive on job
	tip_lines_manager_0	This feature simulates Bus trips with actual stops and passenger transport
	tip_lines_manager_1	Select the map and a route
	tip_lines_manager_2	You can drive the route in normal direction or opposite direction
	tip_lines_manager_3	You have to put GPS points by yourself
	tip_lines_manager_4	Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route
	tip_lines_manager_5	Every trip is logged in your logbook
	tip_subscriptions_0	The Subscription quantity is intended for single server: if you need a server for ETS2 and another for ATS, you may subscribe for 2 quantity
	tip_subscriptions_1	The Subscription will be autorenewed at next due date
	tip_subscriptions_2	You can cancel the Subscription when you want, before the due date, servers created will be still working until the Subscription validity date
	tip_subscriptions_3	After canceled a Subscription, you can resume it before the next billing date otherwise it will be intended as expired and will be deactivated
	tip_subscriptions_4	When a Subscription is deactivated, all Servers associated will be immediately destroyed
	tipsAndTricks	Tips & Tricks
	tires	Tires
	title	Title
	tmpCompanyOwner	Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.
	tmpOnlineID	Multiplayer Online ID
	to	To
	today	Today
	toggle	Start or close the app
	tokenInputPlaceholder	Paste here the token if the redirect doesn't work
	tolerance	Tolerance
	tollgateFormat	Displayed text after paying at a tollgate
	tollgate_paid	Tollgate
	tons	t
	tools	Tools
	topCenter	Top center

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English

English

English 13 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Danish, Greek, Persian, Finnish, Hebrew, Croatian, Georgian, Belarusian, Estonian, Arabic, Azerbaijani, Bengali (Bangladesh), Bosnian, Welsh, Lithuanian, Latvian, Punjabi, Romanian, Slovenian, Albanian, Serbian, Swedish, Thai, Vietnamese

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

tipsAndTricks

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.json, string 1004