Trucky - French @ Trucky Translations Portal: Role

Key	English	French
polish	Polish	Polonais
searchBySteamUsername	By Steam Username	Par son pseudo Steam
searchBySteamID	By Steam ID	Par son identifiant Steam
searchByTruckersMPID	By TruckersMP ID	Par son identifiant TruckersMP
searchButton	Search	Rechercher
searchFieldPlaceholder	Specify search term	Rechercher un joueur en particulier
steamProfile	Steam profile	Profil Steam
truckersMPProfile	TruckersMP profile	Profil TruckersMP
viewSteamProfile	View Steam profile	Voir le profil Steam
viewTruckersMPProfile	View TruckersMP profile	Voir le profil TruckersMP
bans	Bans	Bannissements
noBans	No bans	Pas de bannissements
nickName	Nickname:	Pseudo :
onTruckersMPfrom	On TruckersMP from	Sur TruckersMP depuis le
onSteamFrom	On Steam from	Sur Steam depuis le
role	Role	Rôle
truckersMPID	TruckersMP ID:	TruckersMP ID :
realName	Real Name:	Nom réel :
steamUsername	Steam Username:	Pseudo Steam :
steamID	Steam ID:	Steam ID :
issuedBy	Issued by {0} on {1}	Sanctionné par {0} le {1}
expires	Expires:	Expire le :
german	German	Allemand
liveMapRouteTitle	Live Map	Carte en temps réel
checkingOnlineState	Checking online state..	Vérification du statut en ligne...
viewOnMap	View on map	Voir sur la carte
hideHeatMap	Hide heatmap	Cacher la heatmap
showDirection	Show direction	Afficher la direction
showTrucks	Show Trucks	Afficher les camions
showName	Show name	Afficher les pseudos
showID	Show ID	Afficher les ID

Key	English	French
resume	Resume	Reprendre
retired	Retired	Retiré
revenue	Revenue	Revenu
revenue_per_km	Reward per KM	Récompense par KM
revenue_percentage	Percentage on Revenue	Pourcentage sur le revenu
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	Revoyez vos paramètres de notification
reviews	Reviews	Avis
reviewsNumberPlural	{0} reviews	{0} avis
reviewsNumberSingular	{0} review	{0} avis
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	Récompense par km/tonne
rewards	Rewards	Récompenses
right	Right	Droite
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound	Son pour alerte limite de vitesse sur route
roadsize-hazard	Vehicle roadside	Véhicule sur le bas-côté
roadworks	Roadworks	Travaux
role	Role	Rôle
roleAndTags	Role and Tags	Rôle et Etiquettes
roleColor	Role Color	Couleur du rôle
roleNoPoints	Role	Rôle
roleSalary	Role Salary	Salaire du rôle
roleSalaryDesc	This value will be added to the Base Member Salary	Cette valeur va être ajouté au salaire de base
roleSaved	Role Saved	Rôle sauvegardé
roles	Roles	Rôles
rolesManagement	Role Management	Gestion des rôles
roundCompanyLogo	Apply Corner Radius to Company Logo	Appliquer un rayon d'angle au logo de l'entreprise
roundUserAvatar	Apply Border Radius to your Avatar	Appliquer un rayon de bordure à votre avatar
route	Route	Itinéraire
routeAboutTitle	About this app	À propos de l’application
routeCompleted	Route Completed	Itinéraire terminé
routeEditor	Route Editor	Éditeur d'itinéraire

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Role French 0 characters edited Current translation Translated Rôle a year ago
nanafolie2005 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Role French 2 characters edited Current translation Translated Rôle : a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Role French 0 characters edited Needs editing Rôle : a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Role French 0 characters edited Needs editing Rôle : 2 years ago
None Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	Role: 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French	English Role: French 6 characters edited Translated Rôle : 2 years ago

English	French
No related strings found in the glossary.

role

2 years ago

a year ago

2 years ago

fr.json, string 191