Trucky - Japanese @ Trucky Translations Portal: No Rank Assigned

Zen

Key	English	Japanese
replay_automaticreplaytriggers	Automatic Replay Triggers	自動リプレイを起動
replay_outputformat	Output Format	出力フォーマット
replay_codec	Video Codec	ビデオコーデック
replay_framerate	Framerate	フレームレート
replay_Resolution	Resolution	解像度
replay_captureaudio	Capture Audio	オーディオをキャプチャ
replay_capturemic	Capture Microphone	マイクをキャプチャ
replay_outputdevice	Output Device	出力デバイス
replay_inputdevice	Input Device	入力デバイス
replay_replaymode	Replay Mode	リプレイモード
momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing
showAlertOnMarkedTimestamp	Show alert when a moment is marked for replay capturing	リプレイキャプチャ起動時に通知を表示する
truckersMPFeatures	TruckersMP features	TruckersMPの機能
	TruckersMP features	TruckersMPの機能
VEHICLE_MAINTENANCE_STARTED	Maintenance Started	メンテナンスを開始しました
massAssignRanks	Mass Assign Ranks	ランクの一括割り当て
massAssignRanksInfo	You can assign a Rank to all your Company Members at once	VTC全メンバーに一度にランクを割り当てることができます
rankManagement	Rank Management	ランク管理
rank	Rank	ランク
noRankAssigned	No Rank Assigned	ランクが割り当てられていません
fromDistanceKm	Min Distance Logged (KM)	最小距離 (KM)
ranks	Ranks	ランク
toDistanceKm	Max Distance Logged (KM)	最大距離 (KM)
createRank	Create Rank	ランクを作成

Key	English	Japanese
noExpiration	No Expiration	有効期限なし
noFreeSlots	Selected garage has no free slots	選択したガレージには空きスロットがありません
noFriendsOnline	No friends online	オンラインのフレンドはいません
noGPSPath	No GPS Path	GPSパスがありません
noGarages	Cannot import the configuration: you have no garages	構成をインポートできません: ガレージがありません
noGaragesEnterprise	You don't have a Garage. It's time to buy your first one!	ガレージがありません。最初の1つを購入する時が来ました！
noICant	No, i can't	いいえ、しません
noItems	No items with current search criteria	現在の検索条件で一致する項目はありません
noJob	Free as the wind	フリー走行
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	この項目には仕事がありません！仕事を開始すると自動的に記録されます!
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched	ジョブディスパッチャーがされていません
noMods	No mods installed... yet...	Modはインストールされていません...
noNewApplicationsHere	No new Applications	新しいアプリケーションはありません
noPlayerAnnouncements	There are no players looking for other players at the moment	現在、他のプレイヤーを探しているプレイヤーはいません
noPlayerFound	No player found	プレイヤーが見つかりません
noRankAssigned	No Rank Assigned	ランクが割り当てられていません
noReplaysAndScreenshotYet	No replays and screenshots yet	リプレイとスクリーンショットはまだありません
noResults	No results	結果がありません
noReviews	No reviews	レビューなし
noRoleAssigned	No Role Assigned	役割が割り当てられていません
noTelemetry	No Telemetry	遠隔測定なし
noThanks	No, thanks	結構です
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	あなたはTruckersMPに登録されているVTC所有者ではないようです
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	現在Truckyのイベント予定がありません！
noUpdatesAvailable	There are currently no updates available	現在利用可能なアップデートはありません
no_damage_mod	No Damage Mod	ノーダメージMOD
no_lights	No Lights	無灯火違反
none	None	無し
normal	Normal	普通
notAssigned	Not Assigned	未割り当て

Loading…

gx90.cepqk

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

English

Japanese 15 characters edited Current translation Translated

11 days ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese

English

Japanese 0 characters edited

11 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

noRankAssigned

String age

11 days ago

Last updated

11 days ago

Source string age

11 days ago

Translation file

ja.json, string 2139