Trucky - Dutch @ Trucky Translations Portal: Supported ATS version:

Zen

Key	English	Dutch
trailerRequired	Trailer required	Trailer is vereist
noEventFound	No event found	Geen evenement gevonden
languageWithoutDots	Language	Taal
eventType	Event type	Soort evenement
startDate	Start date	Start datum
searchByTruckersMPUsername	By TruckersMP username	op TruckersMP naam
noPlayerFound	No player found	Geen speler gevonden
currentGameVersion	Current game version:	Huidige game versie:
routeHomeTitle	Trucky Companion App	Trucky Companion App
routeServersTitle	TruckersMP Servers	TruckersMP Servers
routeMeetupsTitle	Meetups	Bijeenkomsten
routeSettingsTitle	Settings	Instellingen
routeAboutTitle	About this app	Over deze app
routeRulesTitle	TruckersMP Rules	TruckersMP regels
supportedETSVersion	Supported ETS version:	Ondersteunde ETS2 versie:
supportedATSVersion	Supported ATS version:	Ondersteunde ATS versie:
lastReleaseDate	Last Release date:	Laatste release datum:
playersOnline	players online	Spelers online
currentGameTime	Current game time:	Huidige spel tijd:
servers	Servers	Servers
about	About	Over
meetups	Meetups	Bijeenkomsten
searchPlayer	Search Player	Zoek speler
rules	Rules	Regels
settings	Settings	Instellingen
playersInQueue	players in queue	spelers in wachtrij
online	Online	Online
offline	Offline	Offline
speedLimiterEnabled	Speed limiter enabled	Snelheidsbegrenzer ingeschakeld
speedLimiterDisabled	Speed limiter disabled	Snelheidsbegrenzer uitgeschakeld
status	Status	Status

Key	English	Dutch
stopsNumber	{0} stops	{0} haltes
story	Story or Description	Verhaal of beschrijving
submit	Submit	Verzenden
submitReport	Submit Report	Raport Indienen
subscribe	Subscribe	Abonneren
subscribeToNotifications	Enable push notifications	Push-meldingen inschakelen
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	Abonnement geannuleerd, actief tot {0}
subscribedOn	Subscribed on {0}	Geabonneerd op {0}
subscriptionCanceled	Subscription Canceled	Abonnement Geannuleerd
subscriptionPricing	{0} $ per month / {1} $ per year (save 10%)	{0} $ per maand / {1} $ per jaar (bespaar 10%)
subscriptionResumed	Subscription Resumed	Abonnement Hervat
subscriptionText	How unlock premium features and remove ads	Hoe premiumfuncties te ontgrendelen en advertenties te verwijderen
subscriptions	Subscriptions	Abonnementen
summary	Summary	Samenvatting
supportTheAuthor	Support the Author	Steun de auteur
supportedATSVersion	Supported ATS version:	Ondersteunde ATS versie:
supportedETSVersion	Supported ETS version:	Ondersteunde ETS2 versie:
switch	Switch	Wissel
switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode	Schakelen naar Horizontale Modus
switchToImported	Switch to imported one	Overschakelen naar geïmporteerde
switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode	Schakelen naar Verticale Modus
sync	Sync	Synchroniseer
syncAllTruckersMPEvents	Sync all TruckersMP Events	Synchroniseer alle TruckersMP Evenementen
syncDetailsFromTruckersMP	Sync Details from TruckersMP	Synchroniseer Details van TruckersMP
syncInfo	Please sync pending actions when your computer is connected to Internet.	Synchroniseer de openstaande acties zodra uw computer verbonden is met internet.
syncInfo2	You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly.	Je hebt niet-gesynchroniseerde taken. De redenen kunnen variëren: je was offline, Trucky had problemen met het internet, de internetverbinding was instabiel, je hebt prestatieproblemen gehad waardoor Trucky niet goed kon synchroniseren.
syncInfo3	Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future.	Lees deze gids om te begrijpen hoe je synchronisatieproblemen kunt oplossen en ze in de toekomst kunt voorkomen.
syncMembersFromTruckersMP	Sync Members from TruckersMP	Synchroniseer gebruikers van TruckersMP
syncWithDiscord	Sync with Discord	Synchroniseer met Discord
syncWithDiscordInfo	This setting will create and will keep updated a Scheduled Event on Discord and a message in the given channel	Deze instelling maakt een Geplande Gebeurtenis op Discord aan en houdt deze bijgewerkt en een bericht in het betreffende kanaal

Loading…

hendrikjonker

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch

English

Dutch 1 character edited Current translation Translated

3 years ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch

English

Dutch 24 characters edited Translated

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

supportedATSVersion

String age

3 years ago

Last updated

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

nl.json, string 126