Trucky - Dutch @ Trucky Translations Portal: Switch to Horizontal Mode

Zen

Key	English	Dutch
dispatcherSettings	Dispatcher Settings	Dispatcher instellingen
soundsSettings	Sounds Settings	Geluid instellingen
enableAlertAudio	Enable Notification Sound	Meldingsgeluid inschakelen
expiration	Expiration	Vervaldatum
claim	Claim	Claim
claimedBy	Claimed by {0}	Geclaimd door {0}
noExpiration	No Expiration	Geen vervaldatum
jobDispatched	Job Dispatched	Taak verzonden
dispatcher	Dispatcher	Verzender
personalDispatches	Personal Dispatches	Persoonlijke verzendingen
oneTimePassword	One Time Password	Eenmalig wachtwoord
generateOtp	Generate your One Time Password on Trucky Hub	Genereer uw eenmalige wachtwoord op Trucky Hub
generateOtpInfo	If the button above doesn't work, navigate with your browser on https://hub.truckyapp.com/otp	Werkt bovenstaande knop niet, navigeer dan met uw browser op https://hub.truckyapp.com/otp
noAccount	Don't have an account? Register here	Heeft u geen account? Registreer hier
licensePlateSize	License Plate size	Kentekenplaat grootte
switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode	Schakelen naar Horizontale Modus
switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode	Schakelen naar Verticale Modus
checkAgain	Check again	Controleer nog eens
routeEditor	Route Editor	Route Bewerker
cannotStartPublicTransportJobInProgress	Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress	Kan geen nieuwe Openbaar Vervoer taak starten omdat je al een opdracht aan het doen bent
freeRoaming	Free Roaming	Vrij Rondrijden
takeAnotherRoute	Take another Route	Neem een andere route
routeCompleted	Route Completed	Route afgerond
selectGameDirectoryHint	<b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator	<b>Spelinstallatiemap</b>: Selecteer de map waarin de game is geïnstalleerd, niet waar het uitvoerbare bestand zich bevindt. Voorbeeld: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator
homeDirectoryHint	<b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located	<b>Game Home Directory</b>: Selecteer de map waar de game.log.txt of waar de profielmappen zijn opgeslagen
removeGamePathsHint	Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed	Klik op de rode knop om de spel-installatie en de thuismappaden te verwijderen als je de game niet hebt geïnstalleerd
configurationHelp	Configuration Help	Configuratie Hulp
controlTabHint	To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode	Gebruik <b>CONTROL+TAB</b> om naar de exclusieve modus te gaan om de in-game overlays te verplaatsen, van grootte te veranderen en te besturen
hotkeyToggleHint	Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect	Het in- of uitschakelen van sneltoetsen vereist een volledige herstart van de app om van kracht te worden
checkForUpdates	Check for Updates	Controleren op updatws
checkingForUpdates	Checking for updates, please wait...	Controleren op updates, een ogenblik geduld alsjeblieft...

Key	English	Dutch
submitReport	Submit Report	Raport Indienen
subscribe	Subscribe	Abonneren
subscribeToNotifications	Enable push notifications	Push-meldingen inschakelen
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	Abonnement geannuleerd, actief tot {0}
subscribedOn	Subscribed on {0}	Geabonneerd op {0}
subscriptionCanceled	Subscription Canceled	Abonnement Geannuleerd
subscriptionPricing	{0} $ per month / {1} $ per year (save 10%)	{0} $ per maand / {1} $ per jaar (bespaar 10%)
subscriptionResumed	Subscription Resumed	Abonnement Hervat
subscriptionText	How unlock premium features and remove ads	Hoe premiumfuncties te ontgrendelen en advertenties te verwijderen
subscriptions	Subscriptions	Abonnementen
summary	Summary	Samenvatting
supportTheAuthor	Support the Author	Steun de auteur
supportedATSVersion	Supported ATS version:	Ondersteunde ATS versie:
supportedETSVersion	Supported ETS version:	Ondersteunde ETS2 versie:
switch	Switch	Wissel
switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode	Schakelen naar Horizontale Modus
switchToImported	Switch to imported one	Overschakelen naar geïmporteerde
switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode	Schakelen naar Verticale Modus
sync	Sync
syncInfo	Please sync pending actions when your computer is connected to Internet.
syncMembersFromTruckersMP	Sync Members from TruckersMP	Synchroniseer gebruikers van TruckersMP
synchedXMembers	Synced new {0} Members	{0} Nieuwe leden gesynchroniseerd
systemDefault	System Default	Systeem Standaard
tag	Tag	Tag
tagDeleted	Tag Deleted	Tag Verwijderd
tags	Tags	Tags
tagsSettings	Tags Settings	Tags Instellingen
takeAnotherRoute	Take another Route	Neem een andere route
take_screenshot	Take screenshot	Screenshot nemen
taxes	Taxes	Belastingen