Trucky - Dutch @ Trucky Translations Portal: Event Published

Zen

Key	English	Dutch
RANK_ASSIGNED	Rank Assigned	Rang Toegekend
EVENT_SLOT_BOOKED	Event Slot Booked	Evenementenslot Geboekt
EVENT_SLOT_UNBOOKED	Event Slot Unbooked	Evenementenslot ontboekt
EVENT_SLOT_CONFIRMED	Event Slot Confirmed	Evenementenslot Bevestigd
discordRolesToPing	Discord Notification Settings (Roles will be pinged)	Discord Notificatie-instellingen (Rollen zullen gepingd worden)
discordRolesToPingEvents	Roles to be pinged when notifying events	Rollen die gepingd moeten worden bij het melden van gebeurtenissen
draft	Draft	Concept
published	Published	Gepubliceerd
convoymode	Convoy Mode	Konvooimodus
bookedCompanies	Booked Companies	Geboekte Bedrijven
booked	Booked	Geboekt
EVENT_SLOT_BOOKING_CONFIRMED	Event Slot Booking Confirmed	Boeking van het Evenement Bevestigd
EVENT_CREATED	Event Created	Evenement Aangemaakt
EVENT_DELETED	Event Deleted	Evenement Verwijderd
EVENT_PUBLISHED	Event Published	Evenement Gepubliceerd
myUpcomingEvents	My Upcoming Events	Mijn Aankomende Evenementen
noUpcomingEvents	No Upcoming Events	Geen Aankomende Evenementen
browseAllEvents	Browse all Events	Bekijk alle Evenementen
recordingSettingsDisabledBecauseRecordingIsOn	These settings are disabled because the Recording is running	Deze instellingen zijn uitgeschakeld omdat de Opname draait
start_stop_recording	Start or Stop Recording	Start of Stop Opname
recordings	Recordings	Opnames
mainRecordings	Main Recordings	Hoofdopname
replays	Replays	Herhalingen
recordingInProgress	Recording in progress...	Opname in uitvoering...
notRecording	Not recording	Neemt niet op
recordingStatus	Recording Status	Opnamestatus
stop	Stop	Stop
start	Start	Start
jobSession	Job Session	Werksessie
replayBuffer	Replay Buffer	Herhalingsbuffer
recordingMode	Recording Mode	Opnamemodus
cannotStartRecording	Cannot start Recording	Kan Opnemen Niet Starten
manualCapture	Manual Capture	Manueel Opnemen
x26430fps	Recording with X264 should be limited to 30 FPS for performance and quality concerns	Opnemen met X264 moet beperkt worden tot 30 FPS vanwege prestatie- en kwaliteitsredenen
builtInRecordingLearn	Learn how to configure and use properly the Built-In Recording feature. Click here for the full guide	Leer hoe u de ingebouwde opnamefunctie correct configureert en gebruikt. Klik hier voor de volledige handleiding
lineNumber	Line Number	Lijnnummer
addStopFromBuiltinLines	Add Stop from Built-In Lines	Stop toevoegen vanuit ingebouwde lijnen
newLine	New Line	Nieuwe Lijn
busStop	Stop	Halte
stopAlreadyAdded	Stop already added	Halte reeds toegevoegd
oneDriveAlertPath	This path seems a OneDrive linked folder. Consider using directly 'C:\Users\username\Documents\OneDrive\GameName' for the Home Directory.	Dit pad lijkt een met OneDrive gekoppelde map te zijn. Overweeg om direct 'C:\Users\username\Documents\OneDrive\GameName' te gebruiken voor de Home Directory.
overlayDisabledAutomationsAlert	In-Game Overlay is completely disabled. Automations like Auto Lights, Anti-AFK and Auto Message won't work.	De In-Game Overlay is volledig uitgeschakeld. Automatiseringen zoals Automatische Lichten, Anti-AFK en Automatisch Bericht werken niet.
showRecordingStatus	Show Recording Status	Toon Opnamestatus
fullSession	Full Session	Volle Sessie
recordingStopped	Recording stopped	Opnemen Gestopt
addStopFromCurrentGameLocation	Add Stop from Current Game Location	Stop toevoegen vanaf huidige spellocatie

Key	English	Dutch
APPLICATION_REJECTED	Application Rejected	Aanvraag afgewezen
APPLICATION_RETIRED	Application Retired from User	Toepassing buiten gebruik gesteld
Achievements	Achievements	Prestaties
BusStop	Bus Station	Bus Station
COPYING	Copying	Kopiëren
CompanyDedicatedServers	Company Dedicated Servers	Bedrijfsservers
CompanyDispatches	Last Company Dispatches	Laatste Bedrijfsdispatches
CompanyEvents	Company Events	Bedrijfsevenementen
CompanyHero	Company Hero (banner with logo)	Bedrijfsheld (banier met logo)
CompanyNavigator	Company Navigator	Bedrijfsnavigator
DISPATCH_CLAIMED	Dispatch Claimed	Opdracht Aangenomen
DOWNLOAD_COMPLETED	Download Completed	Downloaden Voltooid
DailyCompanyStats	Daily Company Stats	Dagelijkse Bedrijfsstatistieken
EVENT_CREATED	Event Created	Evenement Aangemaakt
EVENT_DELETED	Event Deleted	Evenement Verwijderd
EVENT_PUBLISHED	Event Published	Evenement Gepubliceerd
EVENT_SLOT_BOOKED	Event Slot Booked	Evenementenslot Geboekt
EVENT_SLOT_BOOKING_CONFIRMED	Event Slot Booking Confirmed	Boeking van het Evenement Bevestigd
EVENT_SLOT_CONFIRMED	Event Slot Confirmed	Evenementenslot Bevestigd
EVENT_SLOT_UNBOOKED	Event Slot Unbooked	Evenementenslot ontboekt
ExclusiveMode	Exclusive Mode	Exclusieve modus
Ferry	Port	Haven
Fuel	Gas Station	Benzine Station
GARAGE_CREATED	New Garage	Nieuwe garage
GARAGE_DELETED	Garage Sold	Garage verkocht
GARAGE_UPGRADED	Garage Upgraded	Garage aangepast
GENERIC_ERROR	Generic error while installing the Telemetry Plugin: the path could be wrong or the current file could be busy	Algemene fout tijdens het installeren van de Telemetry Plugin: het pad kan verkeerd zijn of het huidige bestand kan bezet zijn
GasStation	Gas Station	Benzinepomp
Hotel	Hotel	Hotel
INSTALLED	Installed	Geïnstalleerd

Loading…

ArrowsRealm

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch

English

Dutch 22 characters edited Current translation Translated

a month ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch

English

Dutch 0 characters edited

12 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

EVENT_PUBLISHED

String age

12 months ago

Last updated

12 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

nl.json, string 2215