Trucky - Polish @ Trucky Translations Portal: You do not have enough permissions to access this page.

The translation has come to an end.

	Key	English	Polish	Actions
	visualModeFlipped	Flip Visual Mode (bottom placement)
	showGameTimeClock	Show Game Time Clock
	dispatcherReadCargoFromMemory	Cargo from Memory
	dispatcherReadCargoFromMemoryInfo	With this setting, Trucky will read available cargo from the Game Memory integrating cargo not listed in the Game Save leveraging support for cargo and trailer mods. Could cause game crash.
	dispatcherReadCitiesFromMemory	Cities from Memory
	dispatcherReadCitiesFromMemoryInfo	With this setting, Trucky will read cities, companies and countries from the Game Memory, increasing the support for Map Mods. Furthermore cities and companies will be the actual ones present in game. Could cause game crash.
	showDebugInfo	Debug Info
	showDebugInfoHelpText	Show debug information about the data read from the game such as cities, companies and cargo IDs used from the game.
	ifTheGameCrashDisableThis	If the game crash after enabling this setting, disable it and restart the game.
	showCompass	Show Compass
	companyMembers	Company Members
	searchCitiesCompanyCountries	Search Cities, Companies and Countries...
	highwayColor	Highway Color
	secondaryRoadsColor	Secondary Roads Color
	gameInfoHudShowLiveMap	Show Live Map in Game HUD
	shortText	Short Text
	longText	Long Text
	dropdown	Dropdown
	checkbox	Checkbox
	selectType	Select Type
	importFromTruckersMP	Import from TruckersMP
	migrateFromOldConfiguration	Migrate from old Configuration
	activityLog	Activity Log
	discordServer	Discord Server
	inviteTruckyBotToYourServer	Invite TruckyBot to your Server
	truckyBotHasJoinedThisGuild	TruckyBot has joined this Guild
	minimumHardcoreDeliveryRating	Minimum Hardcore Delivery Rating
	memberProperties	Member Properties
	occupancy	Occupancy
	submitJob	Submit Job
	notEnoughPermissions	You do not have enough permissions to access this page.
	createTag	Create Tag

Key	English	Polish
noTelemetry	No Telemetry	Brak telemerii
noThanks	No, thanks	Nie, dzięki
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	Wygląda na to że nie jesteś właścicielem żadnej VTC zarejestrowanej na TruckersMP
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	Nie zaplanowano żadnego wydarzenia Trucky!
noUpcomingEvents	No Upcoming Events	Brak nadchodzących wydarzeń
noUpdatesAvailable	There are currently no updates available	Brak dostępnych aktualizacji
no_damage_mod	No Damage Mod	Mod na brak uszkodzeń
no_lights	No Lights	Brak świateł
none	None	Nic
normal	Normal	Normalne
notAssigned	Not Assigned	Nie przypisany
notChanged	Not Changed	Niezmienna
notConnected	Not Connected	Nie połączono
notDefined	Not Defined	Nie zdefiniowano
notEnoughDataToDisplay	Not enough data to display	Zbyt mało danych do wyświetlenia
notEnoughPermissions	You do not have enough permissions to access this page.
notInLeaderboardsDownloadOverlay	You are not in Leaderboards. Start using Trucky Overlay now! Download it on Windows on https://truckyapp.com/overlay	Nie jesteś w Tabeli wyników. Zacznij korzystać z Nakładki Trucky teraz! Pobierz ją na Windowsa na https://truckyapp.com/overlay
notInstalled	not installed	nie zainstalowano
notRecording	Not recording	Nie nagrywa
notSupported	Not Supported	Nie wspierane
notValidHardcoreJobReasons	This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:	To zlecenie nie może być uznane jako Hardcore Symulacja, ponieważ:
not_provisioned	Not Provisioned	Nie zaopatrzono
notificationSettings	Notification settings	Ustawienia powiadomień
notificationWindowPosition	Notification window position (alert sent, replay created...)	Pozycja okna powiadomień (alert wysłany, stworzone powtórki...)
notifications	Notifications	Powiadomienia
notifyMeWhenAnEventStarts	Event is starting	Wydarzenie się rozpoczyna
notifyMeWhenFriendOnline	Friend goes online	Przyjaciel jest onlline
notifyMeWhenNewNewsPosted	New news is published	Opublikowano nowe wiadomości
notifyMeWhenNewServerAdded	New server added	Dodano nowy serwer
notifyMeWhenNewTruckersMPRelease	New TruckersMP version is released	Nowa wersja TruckersMP jest dostępna

Loading…

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish

English

Polish 0 characters edited Current translation

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

notEnoughPermissions

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

pl.json, string 2435