Trucky - Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal: Create Rank

Zen

Key	English	Portuguese (Brazil)
replay_automaticreplaytriggers	Automatic Replay Triggers	Acionamento do Replay Automaticamente
replay_outputformat	Output Format	Formato de Saída
replay_codec	Video Codec	Codec de Vídeo
replay_framerate	Framerate	Taxa de Frame
replay_Resolution	Resolution	Resolução
replay_captureaudio	Capture Audio	Captura de Áudio
replay_capturemic	Capture Microphone	Captura de Microfone
replay_outputdevice	Output Device	Dispositivo de Saída
replay_inputdevice	Input Device	Dispositivo de Entrada
replay_replaymode	Replay Mode	Modo Replay
momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing	Momento marcado para captura de replay
showAlertOnMarkedTimestamp	Show alert when a moment is marked for replay capturing	Mostrar alerta quando um momento é marcado para captura do replay
truckersMPFeatures	TruckersMP features	Recursos do TruckersMP
VEHICLE_MAINTENANCE_STARTED	Maintenance Started	Manutenção Iniciada
	TruckersMP features	Recursos do TruckersMP
rank	Rank	Classificação
createRank	Create Rank	Criar Classificação
massAssignRanks	Mass Assign Ranks	Atribuir Classificações em Massa
massAssignRanksInfo	You can assign a Rank to all your Company Members at once	Você pode atribuir uma Classificação a todos os Membros da sua Empresa de uma só vez
rankManagement	Rank Management	Gerenciar Classificação
toDistanceKm	Max Distance Logged (KM)	Distância Máxima Registrada (KM)
noRankAssigned	No Rank Assigned	Sem Classificação Atribuída
fromDistanceKm	Min Distance Logged (KM)	Distância Mínima Registrada (KM)
ranks	Ranks	Classificações

Key	English	Portuguese (Brazil)
copyCurrentProfile	Copy Current Profile	Copiar Perfil Atual
couldTakeSomeTime	This could take some time depending on how many members there are in your VTC.	Isto pode levar algum tempo, dependendo de quantos membros existirem no seu VTC.
country	Country	País
country2DigitsCode	Country (2 Digits Code, e.g. IT, FR, DE, US)	País (Código de 2 digitos, exemplo IT, FR, DE, US)
cover	Cover	Imagem de Capa
crash	Accident with another Vehicle	Acidente envolvendo outro Veículo
createANewCompany	Create a New Company	Criar uma Nova Empresa
createANewServer	Create a new Server	Criando um Novo Servidor
createAnAccount	Create an Account	Crie uma Conta
createAnAccountOnTruckyMods	Create an account on TruckyMods.io - Part of Trucky	Crie uma conta no TruckyMods.io - Parte do Trucky
createEvent	Create new event	Criar um novo evento
createEventOrConvoy	Create new event or convoy	Criar novo evento ou comboio
createNewAchievement	Create new Achievement	Criar nova Conquista
createNewEventOrConvoy	Create new event or convoy	Criar novo evento ou comboio
createOwnCompany	You can create your own Company.	Você pode criar a sua própria Empresa.
createRank	Create Rank	Criar Classificação
createSecret	Create Secret	Criar Chave Secreta
createYourCompany	Create your Company	Crie sua Empresa
createYourFirstServer	Create your first Server	Criando seu primeiro Servidor
creating	Creating Server Instance	Criando Instância do Servidor
currency	Currency	Moeda
currentGameTime	Current game time:	Hora atual no jogo:
currentGameVersion	Current game version:	Versão atual do jogo:
currentLoans	Current Loans	Empréstimos Atuais
currentMapSet	Current Map Set:	O Conjunto de Mapas Atuais:
currentMonthStats	Current Month Stats	Estatísticas do Mês Atual
currentServer	Current Server	Servidor Atual
currentStopAnnouncement	Current Stop Announcement	Anúncio da Parada Atual
currentTier	Current Tier	Nível Atual
currentTrailer	Current trailer:	Reboque Atual:

Loading…

Diego_Tavares

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated

yesterday

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited

6 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

createRank

String age

6 days ago

Last updated

6 days ago

Source string age

6 days ago

Translation file

pt-BR.json, string 2139