Trucky - Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal: Teleported

Zen

Key	English	Portuguese (Brazil)
show	Show	Mostrar
above	Above	Acima
upTo	Up to	Até
toReturnToTheGame	to return to the game	para retornar ao jogo
below	Below	Abaixo
addStep	Add Step	Adicionar passo
dashboardDesigner	Dashboard Designer	Designer de painéis
showMore	More	Mais
jobs_in_progress_count	Jobs in Progress	Trabalhos em progresso
discordRole	Discord Role	Cargo no Discord
showLess	Less	Menos
vehicleHasJobsInProgress	This vehicle has jobs in progress and cannot be sold or assigned to a new driver. Please complete or delete all jobs before proceeding.	Este veículo possui trabalhos em andamento e não pode ser vendido nem atribuído a um novo motorista. Conclua ou exclua todos os trabalhos antes de prosseguir.
teleported	Teleported	Teletransportado
invalid_fuel	Invalid Fuel Usage
invalid_odometer	Invalid Odometer
hm_use_speed_limiter	Speed Limiter Enabled	Limitador de velocidade ativado
trailer_teleported	Trailer Teleported
truck_teleported	Truck Teleported
excessive_mass	Excessive Cargo Mass
excessive_max_speed	Excessive Max Speed
excessive_distance_no_trailer	Excessive Distance with no Trailer

Key	English	Portuguese (Brazil)
tagsSettings	Tags Settings	Configurações de Tags
takeAnotherRoute	Take another Route	Pegue outra Rota
take_screenshot	Take screenshot	Obter uma captura de tela
taxes	Taxes	Impostos
teamspeak	Teamspeak	Teamspeak
telemetry	Telemetry	Telemetria
telemetryAndOverlay	Telemetry and Overlay	Telemetria e Sobreposição
telemetryIPSettingsHeader	Telemetry Server IP	IP do Servidor de Telemetria
telemetryPluginImportUpdateDisclaimer	It is important to keep it updated. Whenever an update of the Telemetry Plugin is available, the app will warn via a popup asking to carry out the update. App updates are automatic and served directly through Overwolf.	É importante mantê-lo atualizado. Sempre que uma atualização do Plugin de Telemetria estiver disponível, o aplicativo avisará através de um Pop-Up pedindo para realizar a atualização. As atualizações do aplicativo são automáticas e oferecidas diretamente através do Overwolf.
telemetryPluginInstalled	Telemetry Plugin installed!	Plugin de Telemetria instalado!
telemetryServerIP	Telemetry Server IP	IP do Servidor de Telemetria
telemetrySettings	Telemetry Settings	Configurações de Telemetria
telemetryWsPort	Telemetry Server Port	Porta do Servidor de Telemetria
teleport	Teleport	Teletransporte
teleportAtLocation	Teleport at location	Teletransportar até o Local
teleported	Teleported	Teletransportado
terms	Terms and Conditions	Termos e Condições
test	Test	Teste
textColor	Text Color	Cor do Fonte
thankYouForYourAlert	Alert sent! Thank you!	Aviso enviado! Obrigado!
theAccountWillBeLinked	The account will be linked automatically with your Steam account. Please insert your email address below.	A sua conta será vinculada automaticamente à sua conta do Steam. Por favor, informe seu endereço de e-mail no campo abaixo.
theTrafficHereIs	The traffic here is	O tráfego aqui é
theme	Theme	Tema
themeBoxed	Boxed	Em caixa
themeDefault	Default	Padrão
themeFullScreenDraggable	Full Screen with draggable widgets ⭐	Tela cheia com widgets arrastáveis ⭐
themeGameHUD	Game HUD	Interface do jogo
themeVisual	Visual	Visual
thereAreUnsycedJobs	There are unsynced jobs	Existem trabalhos não sincronizados
thisFeatureIsAvailableOnlyForPatrons	This feature is available only for Patrons	Este recurso está disponível apenas para os Patronos

Loading…

pedro.victor.00.nl

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 16 characters edited Current translation Translated

2 hours ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited

3 weeks ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

teleported

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

pt-BR.json, string 2411