Trucky - Ukrainian @ Trucky Translations Portal: Settings for Aggregated Stats

Zen

Key	English	Ukrainian
deliveries	Deliveries	Перевезення
getTrucky	Get Trucky	Завантажити Trucky
getTruckyInfo	Improve your Virtual Trucking experience: In-Game Overlays, Discord Rich Presence, Mobile Dashboard, VTC Management, Job Tracking<br />Automatic Replay Recording, In-Game Radio Streaming, Mod Manager, TruckersMP integration with Traffic Alerts and AntiAFK!	Покращіть свій досвід віртуальних перевезень: внутрішньоігровий оверлей, персональний статус у Discord, приладова панель на вашому телефоні, керування ВТК, відстежування перевезень<br />автоматичний запис повторів, внутрішньоігрове радіо, менеджер модів, інтеграція TruckersMP з повідомленнями про трафік і функцією AntiAFK!
registerWithSteam	Register or Login easily with your Steam Account	Зареєструйтеся або увійдіть за допомогою свого облікового запису Steam
registerYourCompany	Register your Company	Зареєструйте свою компанію
searchACompany	Search a new Company	Пошук нової компанії
loading	Loading	Завантаження
downloadTrucky	Download Trucky	Завантажити Trucky
thisPageForPatrons	This page is accessible only to Angel Patrons	Ця сторінка доступна лише для Патронів рівня Angel
disableCooldown	Disable Race Stats Cooldown	Вимкнути кулдаун для "гоночної" статистики
usGallons	US Gallons	Галони США
imperialGallons	Imperial Gallons	Імперські галони
disableCooldownInfo	If you use Trucksbook as alternative tracker, you should disable the Race Stats cooldown to match what other applications track.	Якщо ви використовуєте Trucksbook як альтернативний трекер, вам слід вимкнути кулдаун "гоночної" статистики, щоб вона відповідала тому, що відстежують інші програми.
volume	Volume	Об'єм
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games	Ці налаштування будуть застосовані при перегляді зведеної статистики з обох ігор
aggregatedStats	Settings for Aggregated Stats	Налаштування для зведеної статистики
km	km	км
weight	Weight	Вага
gameStatsInfo	These settings will be applied when viewing game specific data	Ці налаштування будуть застосовані під час перегляду даних конкретної гри
mobileDashboardInfo1	Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game.	Вставте нижче IP-адресу ПК, на якому працює Trucky і запущена гра.
mobileDashboardInfo2	If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1	Якщо це цей комп'ютер, вставте localhost або 127.0.0.1
mobileDashboard	Mobile Dashboard	Мобільна інформаційна панель
searchResults	Search Results	Результати пошуку
NEWSFEED_PUBLISHED	News Feed Published	Публікація новин
ACHIEVEMENT_CREATED	Achievements Created
ACHIEVEMENT_REACHED	Achievements Reached from Member
hardcore_simulation_pointsAbbr	HP
hardcore_simulation_points	Hardcore Points
delivery_rating	Delivery Rating
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards
hardcoreLeaderboards	Hardcore Leaderboards

Key	English	Ukrainian
addictedTo	Addicted to {0}	Addicted to {0}
additionalDetails	Additional details	Додаткові деталі
additionalUsersHint	You can give access to control your server to additional users and set specific permission about what they can do with your server.	Ви можете надати доступ до керування вашим сервером додатковим користувачам і встановити конкретні дозволи на те, що вони можуть робити з вашим сервером.
additional_salary	Role Salary	Доплата за роль
addons	Addons	Addons
adr	ADR	ADR
adr1	1 - Explosives	1 - Вибохові
adr2	2 - Gases	2 - Гази
adr3	3 - Fiammable Liquids	3 - Легкозаймисті речовини
adr4	4 - Fiammable Solids	4 - Легкозаймисті матеріали
adr6	6 - Toxic and infectious substances	6 - Токсичні та інфекційні речовини
adr8	8 - Corrosive substances	8 - Корозійні речовини
adrBonus	ADR Bonus	ADR Bonus
advancedSettings	Advanced Settings	Розширені налаштування
afterChangeThisFieldYouMustRestartTruckyAndTheGame	After changed this field you must restart Trucky and the game, if running	After changed this field you must restart Trucky and the game, if running
aggregatedStats	Settings for Aggregated Stats	Налаштування для зведеної статистики
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games	Ці налаштування будуть застосовані при перегляді зведеної статистики з обох ігор
alertInDistance	in {0} metres	через {0} метрів
alertVolume	Alert sound volume	Гучність оповіщення
all	All	Всі
allActionsSynced	All actions has been synced
allGameModes	All Game Modes	Усі ігрові режими
allGames	All Games	All Games
allTime	All time	Весь час
allTrailersFixed	All Trailers Fixed	All Trailers Fixed
allTrucksFixed	All Trucks Fixed	All Trucks Fixed
allTrucksRefueled	All Trucks Refueled	All Trucks Refueled
alltime	All time	Весь час
angelPatronGet10off	Angel Patrons have 10% off in Checkout	Angel Patrons have 10% off in Checkout
animationDelay	Animation Delay	Затримка анімації

Loading…

patrushevx

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

English

Ukrainian 36 characters edited Current translation Translated

5 months ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

English

Ukrainian 0 characters edited

11 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

aggregatedStats

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

uk.json, string 1914