Trucky - Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Looking for play on Steam

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
checkingOnlineState	Checking online state..	检查在线状态..
viewOnMap	View on map	在地图上查看
hideHeatMap	Hide heatmap	隐藏热力图
showDirection	Show direction	显示方向
showTrucks	Show Trucks	显示卡车
showName	Show name	显示昵称
showID	Show ID	显示 ID
places	Places	地点
friends	Friends	好友
onlineOnSteam	Online on Steam	Steam 在线
busyOnSteam	Busy on Steam	Steam 忙碌
offlineOnSteam	Offline on Steam	Steam 离线
awayOnSteam	Away on Steam	Steam 离开
snoozingOnSteam	Snoozing on Steam	Steam 打盹
lookingForATradeOnSteam	Looking for a trade on Steam	寻找 Steam 上的交易
lookingForPlayOnSteam	Looking for play on Steam	寻找 Steam 上的游戏
loginToSteam	Login to Steam	登录 Steam
disconnect	Disconnect	断开连接
logout	Logout	注销
steamAuthentication	Steam authentication	Steam 认证
connectedAs	Connected as	连接为
cancel	Cancel	取消
traffic	Traffic	交通
telemetryIPSettingsHeader	Telemetry Server IP	Telemetry 遥测插件服务器 IP
telemetry	Telemetry	遥测
scsSoftNews	SCS Software News	SCS 新闻
carsForPlayersEnabled	Cars enabled	启用汽车
carsForPlayersDisabled	Cars disabled	禁用汽车
collisionsEnabled	Collisions enabled	有碰撞
collisionsDisabled	Collissions disabled	无碰撞
wotGallery	World of Trucks Gallery	卡车世界画廊

Key	English	Chinese (Simplified)
loginToSteam	Login to Steam	登录 Steam
loginToSteamToEnableFeature	Login with Steam to enable this feature	登录 Steam 以启用此功能
logo	Logo	Logo
logoAnimation	Animation	动画
logoHeight	Custom logo height (in pixels)	自定义 logo 高度（像素）
logout	Logout	注销
logs	Logs	日志
logsExported	Support logs archive has been placed on the Desktop	支持日志归档已放在桌面
longTrailer	Long trailers	长拖车
longTrailerHelpText	If you have a long trailer like a double or triple or a long modded custom trailer, this option repositions the truck directly towards the exit of the company avoiding having to make too complicated maneuvers in reverse.	如果您有一个长拖（双拖或三拖或改装定制拖车），这个选项将卡车重新定位于货运场入口，避免不得不进行的复杂操作。
long_hauler	Long Hauler	长途运输爱好者
longedJobDistance	Longest Job (Distance)	最长的任务（距离）
longestJobTime	Longest Job (Time)	最长的任务（时间）
lookingForATradeOnSteam	Looking for a trade on Steam	寻找 Steam 上的交易
lookingForDiscordCustomizations	Looking for Discord Rich Presence Customizations? Check Premium Features	想要为 Discord 客户端自定义丰富的展示界面吗？请查看高级功能
lookingForPlayOnSteam	Looking for play on Steam	寻找 Steam 上的游戏
lookingForPlayers	Looking for players	寻找玩家
mainDetails	Main details	主要内容
mainLanguage	Main Language	主要语言
mainRecordings	Main Recordings	主要录制
mainSettings	Main Settings	主要设置
mainWindow	Main Window (Top Bar)	主窗口(顶部栏)
mainWindowDescription	Main window (TruckersMP information, players on server, current server, friends online)	主窗口（TruckersMP 信息、服务器玩家数、当前服务器信息、在线好友列表）
mainWindowType	Main window type	主窗口类型
maintainDesktopHelperAlwaysOnTop	Maintain Desktop Helper always on top of other windows	保持桌面助手始终位于其他窗口之上
maintenaceStarted	Maintenance Started	开始维护
maintenance	Maintenance	保养
maintenanceAlerts	Maintenance Alerts	保养提醒
maintenanceEvents	Maintenance Events	保养活动
maintenances	Maintenance	维护保养

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Looking for play on Steam Chinese (Simplified) 22 characters edited Current translation Translated ~~Looking for play on~~寻找 Steam 上的游戏 2 years ago
admin Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Looking for play on Steam Chinese (Simplified) 22 characters edited Translated 寻找Looking for play on Steam ~~上的游戏~~ 2 years ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Looking for play on Steam Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Translated 想在寻找 Steam玩上的游戏 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Looking for play on Steam Chinese (Simplified) 10 characters edited Translated 想在Steam玩游戏 2 years ago