Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Move to a new Garage

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
vehicleSold	Vehicle Sold	車輛已售出
deal	Deal!	成交!
garageEmpty	The Garage is empty!	車庫是空的!
model	Model	車型
models	Models	車型
garage	Garage	車庫
assignee	Driver	司機
price	Price	價格
chooseBrand	Choose a Brand	選擇品牌
chooseModel	Choose a Model	選擇車型
pleaseSelectGarage	Please select a Garage	請選擇車庫
assignedDriver	Assigned Driver	指派駕駛員
notAssigned	Not Assigned	尚未指派
buy	Buy	購買
editObject	Edit {0}	編輯 {0}
moveToGarage	Move to a new Garage	移動到新車庫
assignToUser	Assign to a new Driver	指派新駕駛員
noGaragesEnterprise	You don't have a Garage. It's time to buy your first one!	你沒有車庫。是時候買下您的第一個車庫了！
garageManagement	Garage Management	車庫管理
buyANewGarage	Buy a new Garage	購買一個新車庫
buyANewVehicle	Buy a new Vehicle	購買一個新車輛
newPlaces	New Slots	新位置
sell	Sell	出售
revenue	Revenue	淨收入
invalid	Invalid	無效
jobTitle	Delivering {0} from {1} to {2}	將 {0} 由 {1} 運送至 {2}
maxSpeed	Max Speed: {0}	速限：{0}
from	From	由
to	To	運送至
vehicle	Vehicle	車輛
autoPark	Auto Park	自動停車

Key	English	Chinese (Traditional)
modern	Modern	現代風格
modsForAts	Mods for ATS	ATS Mods
modsForEts2	Mods for ETS2	ETS2 Mods
mods_optioning	Mods Optioning	模組選項
momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing	為重播捕捉標記時刻
moneyEarned	Earned money	總收入
money_economy	Money economy	貨幣經濟
month	month	月
monthly	Monthly	按月
most_delivered_cargo	Most taken cargo	最常運送的貨物
most_destination_company	Most supplied company	最常運送貨物至此公司
most_source_city	Most jobs taken from	最常由此城市起步
most_source_company	Most sourced company	最常接此公司工作
mouseCursorCpatureOptions	Mouse Cursor Capture Options	滑鼠游標捕捉選項
moveDown	Move down	下層
moveToGarage	Move to a new Garage	移動到新車庫
moveUp	Move up	上層
mpg	mpg (US Gallons)	mpg（美製加侖）
mpukg	mpg (Imperial Gallons)	mpg（英制加侖）
multiplayer	Multiplayer	連線模式
multiplayerInfoFormat	Displayed text while connected to TruckersMP	連接到TruckersMP時顯示的文本
mustChooseARating	You must choose a rating	您必須選擇一個評級分數
mustChooseDefaultRadio	You must choose default radio stations before play it	您必須在播放之前選擇預設電台
mustPerformSomeActions	Must perform some actions before getting the overlay ready.	必須先執行剩餘操作才能開啟嵌入介面。
myApplications	My Applications	我的申請
myCompanyWillBeThere	My Company will be there!	我的公司將在那裡！
myCompanyWillNotBeThere	My Company will not be there	我的公司不會出席
myEvents	My events	我的活動
myLibrary	My Library	我的收藏庫
myMarkerColor	My Marker Color	我的標記顏色

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 20 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 20 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

moveToGarage

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1113