Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Current game version:

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
organiser	Organiser	召集人
participants	Participants	參與者
pleaseSelectAValue	Please select a value	請選擇數值
time	Time	時間
locationTypeDescription	Hotel, Bus Station, Port, Service Station, Truck Dealer...	休息站、公車站、碼頭、維修中心、卡車經銷商......
editEventError	The form contains invalid fields. Please check them, select or fill values and try to resend the event	表單包含無效字段。請重新檢查，選擇或數值並嘗試重新發送
editEvent	Edit event	編輯活動
destinationLocation	Destination location	終點地點
trailerRequired	Trailer required	需要貨櫃
noEventFound	No event found	沒有找到活動
languageWithoutDots	Language	語言
eventType	Event type	活動類型
startDate	Start date	開始日期
searchByTruckersMPUsername	By TruckersMP username	TruckersMP 用戶名搜索
noPlayerFound	No player found	找不到玩家
currentGameVersion	Current game version:	目前遊戲版本：
routeHomeTitle	Trucky Companion App	Trucky Companion APP
routeServersTitle	TruckersMP Servers	TruckersMP 伺服器
routeMeetupsTitle	Meetups	聚會
routeSettingsTitle	Settings	設定
routeAboutTitle	About this app	關於 APP
routeRulesTitle	TruckersMP Rules	TruckersMP 規則
supportedETSVersion	Supported ETS version:	支援的 ETS2 版本：
supportedATSVersion	Supported ATS version:	支援的 ATS 版本：
lastReleaseDate	Last Release date:	最後發布日期：
playersOnline	players online	線上玩家
currentGameTime	Current game time:	目前遊戲時間：
servers	Servers	個伺服器
about	About	關於
meetups	Meetups	聚會
searchPlayer	Search Player	搜尋玩家

Key	English	Chinese (Traditional)
createAnAccount	Create an Account	建立一個帳號
createAnAccountOnTruckyMods	Create an account on TruckyMods.io - Part of Trucky	在TruckyMods.io建立帳戶 - Trucky旗下網站
createEvent	Create new event	建立新活動
createEventOrConvoy	Create new event or convoy	新增活動或聯運
createInvite	Create Invite
createNewAchievement	Create new Achievement	創建新成就
createNewEventOrConvoy	Create new event or convoy	新增活動或聯運
createOwnCompany	You can create your own Company.	你可以創建自己的公司。
createRank	Create Rank	建立等級
createSecret	Create Secret	創建密鑰
createYourCompany	Create your Company	建立您的公司
createYourFirstServer	Create your first Server	建立您的第一個伺服器
creating	Creating Server Instance	建立伺服器實例
currency	Currency	幣別
currentGameTime	Current game time:	目前遊戲時間：
currentGameVersion	Current game version:	目前遊戲版本：
currentLoans	Current Loans	目前貸款
currentMapSet	Current Map Set:	目前地圖：
currentMonthStats	Current Month Stats	本月統計
currentServer	Current Server	目前伺服器
currentStopAnnouncement	Current Stop Announcement	當前站點廣播
currentTier	Current Tier	目前層級
currentTrailer	Current trailer:	當前拖車：
customRPCHelp	Need help configuring your Discord Rich Presence Application? Click here	需要協助設定 Discord Rich Presence 應用程式嗎？請點擊這裏
customizations	Customizations	自定義
customize	Customize	自定義
customizeHelpText	This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors	此部分允許自定義嵌入界面的外觀。您可以選擇背景顏色、字體顏色、字體類型和透明度。用於切合你的個人風格或襯托你直播界面顏色
daily	Daily	每日
dailyInstalment	Daily Instalment Value: {0} T¢	每日支付：{0} T¢
dailyStats	Daily Stats	每日統計

Loading…

Leeroy

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 7 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

currentGameVersion

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

zh-TW.json, string 118