Trucky - Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Are you sure you want to leave the Company?

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
vehicleAssigned	Vehicle Assigned	車輛已指派
rolesManagement	Role Management	角色管理
addRole	Create Role	建立角色
color	Color	顏色
roleColor	Role Color	角色顏色
editRole	Edit Role	編輯角色
deleteRole	Delete Role	刪除角色
order	Order	順序
statistics	Statistics	統計數據
economyStats	Economy Stats	經濟統計
fuelConsumed	Fuel Consumed	油耗
drivenDistance	Driven Distance	行駛里程
massTransported	Mass Transported	運輸質量
mass	Mass	質量
loadingCompany	Loading Company	裝貨公司
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	您確定要離開公司嗎?
leaveCompany	Leave the Company	離開公司
createOwnCompany	You can create your own Company.	你可以創建自己的公司。
createANewCompany	Create a New Company	創建一家新公司
chooseCompanyStyle	Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.	選擇基於真實經濟模擬或基於行駛里程。
tmpCompanyOwner	Do you have a Company registered on TruckersMP? You can import your Company from TruckersMP, including Members and Roles defined on the TruckersMP VTC system.	你在 TruckersMP 上擁有公司嗎? 你可以從 TruckersMP 匯入您的公司，包括在 TruckersMP VTC 系統中定義的成員和角色。
importYourCompany	Import your Company	匯入您的公司
couldTakeSomeTime	This could take some time depending on how many members there are in your VTC.	這可能需要一些時間，取決於您的VTC有多少成員。
companySettings	Company Settings	公司設定
joinCompany	Join {0}	加入 {0}
owner	Owner	擁有者
searchingForNewDrivers	We are searching for Drivers!	我們正在招募司機！
applyNow	Apply now!	立即申請！
dashboard	Dashboard	儀錶板
accept	Accept	接受
reject	Reject	拒絕

Key	English	Chinese (Traditional)
latestJobs	Latest Jobs	最新工作
latestJobsCreated	Latest Jobs created	最近已建立工作
latestSupportedVersion	Latest Supported Version	最新支援版本
latestTruckyAnnouncement	Latest Trucky announcement	最新 Trucky 公告
launchATS	Launch ATS	開啟 ATS
launchETS2	Launch ETS2	開啟 ETS2
launchParams	Launch Parameters	啟動參數
launchTMP	Launch TruckersMP	開啟 TruckersMP
launchingInstall	Launching installation...	正在執行安裝程式......
leaderboards	Leaderboards	排行榜
leaderboardsDisclaimer	The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.	排行榜仍在測試中。我們以你使用 Trucky Overlay 時的各項數據計算你的積分與等級，例如你的行車里程、已完成的工作等。
learnHowConfigureExternalReplay	Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky	學習如何設定 OBS、NVidia Experience 或類似程式，以使用 Trucky 擷取重播畫面
learnMore	Learn more	了解更多
leaveCompany	Leave the Company	離開公司
leftCompany	Left {0}	已離開 {0}
leftCompanyConf	Are you sure you want to leave the Company?	您確定要離開公司嗎?
lenghtUnit	Length Unit	長度單位
level	Level	等級
levelFormatted	Level {0}	第 {0} 級
libres	lbs	磅
licensePlate	License Plate	車牌
licensePlateColorExample	Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY	請將顏色號碼放在你要寫上的名稱前。例如：<color value=FF4517A5>TRUCKY
licensePlateSize	License Plate size	車牌尺寸
lightsKey	Lights Keybind	燈號按鍵
lightsKeyInfoText	This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.	根據您的遊戲設置，這通常是您按下以啟用燈光的鍵。
line	Line	線路
lineNumber	Line Number	線號
lines	Lines	線路
linkPatreonSteam	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how link your Steam Account	您是訂閱者，但未啟用高級功能嗎？點擊此處，了解如何鏈接您的Steam帳戶
litres	litres	升

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 42 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 43 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

leftCompanyConf

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1172