Zen

Translation

showGameInfoVerticalSectionTitles
English
Enable Section Titles in Game Info Vertical
11/430 · 43
Key English Chinese (Traditional) Actions
enableOrDisableGameInfoComponents
Enable or Disable Game Info Components
啟用或禁用遊戲訊息套件
showTruckBrandName
Show Truck Brand and Name
顯示卡車的品牌和名稱
showTruckDamage
Show Truck Damage
顯示卡車損壞
showCargoDamage
Show Cargo Damage
顯示貨物損壞
showFuel
Enable Fuel Section
顯示燃油資訊
showFuelVolume
Show Fuel Volume
顯示燃油量
showFuelRemainingDistance
Show Fuel remaining distance
顯示燃油剩餘距離
showJobInfo
Show Job Info
顯示工作信息
showCargoMass
Show Cargo Mass
顯示貨物質量
showCargo
Show Cargo
顯示貨物
showSourceAndDestination
Show Source and Destination
顯示出發地與目的地
showJobIncome
Show Job income
顯示工作收入
showNavigation
Show Navigation
顯示導航
showRemainingDistance
Show Remaining Distance
顯示剩餘距離
showRemainingTime
Show Remaining Time
顯示剩餘時間
showGameInfoVerticalSectionTitles
Enable Section Titles in Game Info Vertical
已垂直方式顯示遊戲資訊
showGear
Show Gear
顯示變速箱
showTrailersDamage
Show Trailers Damage
顯示拖車損壞
showCurrentServerInGameInfoVertical
Show current MP server in Game Info Vertical
在遊戲資訊中垂直顯示當前所在的伺服器
showFriendsOnlineInGameInfoVertical
Show Friends online in Game Info Vertical
在遊戲資訊中垂直中顯示在線朋友
showSpeedLimit
Show Speed Limit
顯示速度限制
showTruckOdometer
Show Truck Odometer
顯示卡車里程表
showNextRestStop
Show Next Rest Stop remaining game time
顯示到下一次休息的時間
showNextRestStopRealLifeTime
Show Next Rest Stop remaining real life time
顯示到下一次休息的現實時間
showCruiseControl
Show Cruise Control indicator
顯示定速巡航
showRpm
Show Truck RPM
顯示卡車轉速
restRequired
You are tired!
您已經過勞了！
rpm
RPM
RPM
showIndicatorsSection
Enable Indicators Section
顯示儀錶板指示燈
showDirectionIdicators
Show Director Indicators
顯示方向燈
showLights
Show Lights Indicator
顯示燈號指示燈
Key English Chinese (Traditional) Actions
showCurrentTrackedJobFuelEconomy
Show current Tracked Job Fuel Economy
顯示當前追蹤的工作燃油經濟性
showCurrentTrackedJobTripCounter
Show current Tracked Job logged Distance
顯示目前追蹤作業記錄的距離
showDeliveryTimeRemainingTime
Show Delivery Time remaining Time
顯示工作剩餘時間
showDeliveryTimeRemainingTimeMode
Show Delivery Time remaining Time Format
顯示工作剩餘時間格式
showDesktopWindowAtStartup
Show Trucky at System Startup
在系統啟動時顯示 Trucky
showDesktopWindowOnStartup
Show Desktop Window at Startup
在啟動時顯示桌面視窗
showDirection
Show direction
顯示方向
showDirectionIdicators
Show Director Indicators
顯示方向燈
showEstimatedRealLifeTime
Show real life estimated arrival time
顯示現實預估抵達時間
showEstimatedRealLifeTimeHelpText
Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes)
應用程序可以顯示到目的地的實際時間（譬如31分鐘），而不是顯示剩餘的遊戲時間（譬如10小時）
showFriendsOnlineInGameInfoVertical
Show Friends online in Game Info Vertical
在遊戲資訊中垂直中顯示在線朋友
showFriendsOnlineMainWindow
Show Friends Online
顯示線上好友
showFuel
Enable Fuel Section
顯示燃油資訊
showFuelRemainingDistance
Show Fuel remaining distance
顯示燃油剩餘距離
showFuelVolume
Show Fuel Volume
顯示燃油量
showGameInfoVerticalSectionTitles
Enable Section Titles in Game Info Vertical
已垂直方式顯示遊戲資訊
showGameStatsTripCounter
Show current Game Session driven Distance
顯示當前遊戲會話駕駛距離
showGear
Show Gear
顯示變速箱
showHazardLightsIndicator
Show Hazard Lights Indicator
顯示危險指示燈
showID
Show ID
顯示 ID
showIndicators
Show Indicators
顯示指示燈
showIndicatorsSection
Enable Indicators Section
顯示儀錶板指示燈
showJobIncome
Show Job income
顯示工作收入
showJobInfo
Show Job Info
顯示工作信息
showLights
Show Lights Indicator
顯示燈號指示燈
showLocation
Show your in-game location
顯示你遊戲內的位置
showLogo
Show logo
顯示標誌
showMeOnLiveMap
Show me on Live Map
將我顯示於即時地圖上
showMotorBrakeIndicator
Show Engine Brake Indicator
顯示引擎煞車指示燈
showName
Show name
顯示暱稱

Loading…

User avatar SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

Enable Section Titles in Game Info Vertical
在遊戲資訊垂直中顯示章節標題已垂直方式顯示遊戲資訊
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

Enable Section Titles in Game Info Vertical
在遊戲資訊垂直中顯示章節標題
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
showGameInfoVerticalSectionTitles
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
zh-TW.json, string 701