Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Belarusian @ Trucky Translations Portal: The Secret Key will be shown only ONE time. Please …

Zen

	Key	English	Belarusian	Actions
	VEHICLE_DELETED	Vehicle Sold
	VEHICLE_NEED_MAINTENANCE	Maintenance Needed
	VEHICLE_MAINTENANCE_COMPLETE	Maintenance Completed
	GARAGE_CREATED	New Garage
	GARAGE_UPGRADED	Garage Upgraded
	GARAGE_DELETED	Garage Sold
	USER_JOINED_COMPANY	New Member
	MEMBER_KICKED	Member Kicked
	MEMBER_LEFT	Member Left
	ROLE_CREATED	Role Created
	ROLE_UPDATED	Role Updated
	ROLE_DELETED	Role Deleted
	roles	Roles
	webhookDeleted	Webhook deleted
	webookSecretKey	Webhook Secret Key
	webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.
	createSecret	Create Secret
	webhooks	Webhooks
	discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here
	yourCompanyID	Your Company ID
	apiHelpText	Trucky offers Public API, Read and Write Private API and API Webhooks sending data to your external Drivers' Hub. Full documentation is available here
	createNewAchievement	Create new Achievement
	scandinavianMile	mil (Scandinavian Mile)
	l100km	l/100km
	mpg	mpg (US Gallons)
	mpukg	mpg (Imperial Gallons)
	kml	km/l
	l100mil	l/100mil (Scandinavian Mile)
	dangerZone	Danger Zone
	resetProfileInfo	All jobs associated to your profile will be deleted, including jobs associated also to Companies. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!
	deleteProfileInfo	You can close and delete your profile at any time, all your personal data will be deleted, any personal info deassociated from your account, including email address and Steam account, all jobs will be deleted. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!

Key	English	Belarusian
vtcHub	VTC Hub	VTC Hub
vtrpc	VTRPC	VTRPC
vtrpcCustomizationHelpText	You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.	You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.
vtrpcHelpText	VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.	VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.
waitingForGameData	Waiting for Game Data	Waiting for Game Data
warningTeleportAtCompany	Teleporting to a company with a trailer attached is dangerous. Please remove your trailer before performing this operation.	Teleporting to a company with a trailer attached is dangerous. Please remove your trailer before performing this operation.
warningTrailerAssigned	You have a trailer connected. Teleport with a trailer may results in heavy damage to your truck or trailer. Be sure to be teleported in a safe and open area	You have a trailer connected. Teleport with a trailer may results in heavy damage to your truck or trailer. Be sure to be teleported in a safe and open area
warping	Warping
watchThePresentationVideo	Watch the presentation video on Youtube	Watch the presentation video on Youtube
webhookDeleted	Webhook deleted
webhookError	Webhook returned an error	Webhook вярнуў памылку
webhookMode	Webhook mode	Webhook mode
webhookSucceded	Webhook is valid	Вэбхук сапраўдны
webhooks	Webhooks
webookSecretKey	Webhook Secret Key
webookSecretKeyInfo	The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated.
website	Website	Website
weekly	Weekly	Weekly
weeklyRoutes	Weekly routes	Weekly routes
weeklySalary	Weekly Salary	Weekly Salary
weight	Weight
weightUnit	Weight Unit	Weight Unit
welcome_message	Welcome Message	Welcome Message
whatDoesItMean	What does it mean?	What does it mean?
whatHappensGoal	What happen when the Achievement goal is reached?	Што адбудзецца, калі дасягнута мэта дасягнення?
whatIsTheGoal	What's the Goal?	Якая мэта?
whatsTelemetryPlugin	Trucky Telemetry is a plugin for ETS2 and ATS, created to allow the game to communicate with Overwolf and the overlay. Installing it is mandatory to allow the app to work properly.	Trucky Telemetry is a plugin for ETS2 and ATS, created to allow the game to communicate with Overwolf and the overlay. Installing it is mandatory to allow the app to work properly.
whatsThis	What's this?	What's this?
when	When	When
whyBecomePatron	Why become a Patron?	Why become a Patron?

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Belarusian

English

Belarusian 0 characters edited Current translation

12 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Belarusian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

webookSecretKeyInfo

String age

12 months ago

Last updated

12 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

be-BY.json, string 1864