Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Mouse Cursor Capture Options

Translation

Key mouseCursorCpatureOptions

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
applicationSent	Application Sent! Thank you!	Кандидатурата е изпратена! Благодаря ти!
applicationFormIncomplete	Please insert an application message	Моля, въведете съобщение към кандидатурата
signInToTrucky	Sign in to Trucky	Влезте в Trucky
continueWithSteam	Continue with Steam	Продължаване със Steam
avatarHint	Avatar must be an image min 400x400 pixel, ratio 1:1, max size 1MB	Аватарът трябва да бъде изображение с минимум 400x400 пиксела, съотношение 1:1, максимален размер 1MB
advancedSettings	Advanced Settings	Допълнителни настройки
device	Device	Устройството
playbackDevice	Audio Playback Device	Устройство за възпроизвеждане на аудио
recordingDevice	Audio Recording Device	Устройство за запис на звук
preset	Preset	Предварителна настройка
encoder	Encoder	Енкодер
frameRate	Frame Rate (FPS)	Скорост на кадрите (FPS)
resolution	Resolution	Разделителна способност
systemDefault	System Default	Системни настройки по подразбиране
captureAudio	Capture Audio	Улавяне на аудио
mouseCursorCpatureOptions	Mouse Cursor Capture Options	Опции за улавяне на курсора на мишката
both	Both	И двамата
desktopAndGame	Desktop and Game	Екран и игра
gameOnly	Game Only	Само игра
replayIsOn	Video Capture is ON	Видео заснемането е ВКЛЮЧЕНО
replayIsOff	Video Capture is OFF	Видео заснемането е ИЗКЛЮЧЕНО
fromOverwolfSettings	From Overwolf Settings	От настройките на Overwolf
bitrate	Bitrate (Kbps)	Bitrate (Kbps)
changedVideoCaptureSettings	You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now?	Вие сте променили настройките за заснемане, докато видеозаснемането е било включено. Рестартиране на видео заснемане сега?
videoCaptureIssueDetected	Video Capture issue detected	Открит е проблем със заснемането на видео
videoCaptureIssueDetectedText	The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy.	Опцията „Хардуерно ускорен графичен процесор“ в настройките на Windows е включена. Горещо препоръчваме да го изключите, тъй като това може да направи видеоклиповете ви при заснемане наистина изоставащи и накъсани.
learnMore	Learn more	Научи повече
openWindowsSetting	Open Windows Settings	Отворете Windows Настройки
screenshotAtJobDelivered	Job Summary	Резюме на доставката
automaticScreenshots	Automatic Screenshots	Автоматични снимки на екрана
claimToken	Claim API Company Access Token	Заявете API маркер за достъп на компанията

Key	English	Bulgarian
models	Models	Модели
moderate	moderate	Умерен
moderator_list	Moderators List	Списък с модератори
modsForAts	Mods for ATS	Модове за ATS
modsForEts2	Mods for ETS2	Модове за ETS2
mods_optioning	Mods Optioning	Опции за модове
momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing
moneyEarned	Earned money	Спечелени пари
money_economy	Money economy	Спечелени пари
month	month	месец
monthly	Monthly	Месечна
most_delivered_cargo	Most taken cargo	Най-често взетите товари
most_destination_company	Most supplied company	Най-предлаганата компания
most_source_city	Most jobs taken from	Най-често взимани товари от
most_source_company	Most sourced company	Фирма с най-голям източник
mouseCursorCpatureOptions	Mouse Cursor Capture Options	Опции за улавяне на курсора на мишката
moveDown	Move down	Надолу
moveToGarage	Move to a new Garage	Преместете се в нов гараж
moveUp	Move up	Нагоре
mpg	mpg (US Gallons)	мили на галон (американски галони)
mpukg	mpg (Imperial Gallons)	мили на галон (имперски галони)
multiplayer	Multiplayer	Мрежова игра
multiplayerInfoFormat	Displayed text while connected to TruckersMP	Показван текст, докато сте свързани с TruckersMP
mustChooseARating	You must choose a rating	Трябва да изберете оценка
mustChooseDefaultRadio	You must choose default radio stations before play it	Трябва да изберете радио станция по подразбиране преди да пуснете радиото
mustPerformSomeActions	Must perform some actions before getting the overlay ready.	Трябва да направите няколко неща преди да може да използвате overlay -я.
myApplications	My Applications	Моите заявления
myEvents	My events	Моите събития
myLibrary	My Library	Моята библиотека
myMarkerColor	My Marker Color	Моят цвят на маркера

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 35 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 28 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

mouseCursorCpatureOptions

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1401