Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Assign to a new Driver

Zen

Key	English	Bulgarian
deal	Deal!	Сделка!
garageEmpty	The Garage is empty!	Гаражът е празен!
model	Model	Модел
models	Models	Модели
garage	Garage	Гараж
assignee	Driver	Шофьор
price	Price	Цена
chooseBrand	Choose a Brand	Изберете марка
chooseModel	Choose a Model	Изберете модел
pleaseSelectGarage	Please select a Garage	Моля изберете гараж
assignedDriver	Assigned Driver	Разпределен към шофьор
notAssigned	Not Assigned	Не е разоределен
buy	Buy	Купете
editObject	Edit {0}	Промяна на {0}
moveToGarage	Move to a new Garage	Преместете се в нов гараж
assignToUser	Assign to a new Driver	Празпределете към нов шофьор
noGaragesEnterprise	You don't have a Garage. It's time to buy your first one!	Нямате гараж. Време е да купите първия си!
garageManagement	Garage Management	Управление на гараж
buyANewGarage	Buy a new Garage	Купете нов гараж
buyANewVehicle	Buy a new Vehicle	Купете ново превозно средство
newPlaces	New Slots	Нови паркоместа
sell	Sell	Продавайте
revenue	Revenue	Приходи
invalid	Invalid	Невалидни
jobTitle	Delivering {0} from {1} to {2}	Доставка на {0} от {1} до {2}
maxSpeed	Max Speed: {0}	Максимална скорост: {0}
from	From	От
to	To	До
vehicle	Vehicle	Превозно средство
autoPark	Auto Park	Автоматичен паркиране
noAutoPark	No Auto Park	Без автоматично паркиране

Key	English	Bulgarian
applicationSent	Application Sent! Thank you!	Кандидатурата е изпратена! Благодаря ти!
applicationSettings	App Settings	Настройки на приложението
applications	Applications	Кандидатстване
appliesOnlyToTruckyLiveMap	Applies only to Trucky Live Map	Отнася се само за Trucky Live Map
applyNow	Apply now!	Кандидатствай сега!
applyToken	Apply Token	Прилагане на токен
approachingStopTextToSpeechFormat	Approaching Stop Announcement	Съобщение за наближаващо спиране
areYouSure	Are you sure?	Сигурен ли си?
areYouSureChangeThisField	Are you sure to change this field?	Сигурни ли сте, че ще промените това поле?
areYouSureToRequestALoan	Are you sure to request a Loan?	Сигурни ли сте, че искате заем?
articleSaved	Article saved!	Статията е запазена!
assignRole	Assign Role	Задавне на роля
assignTag	Assign Tag	Присвояване на етикет
assignToMe	Assign to Me	Разпределен на мен
assignToMeHelpText	You can assign this application to you: automatically the application status will be changed in 'In Progress'	Можете да разпределите този автобиография на вас: автоматично състоянието на автобиография та ще се промени в „В процес на изпълнение“
assignToUser	Assign to a new Driver	Празпределете към нов шофьор
assignVehicleMechanic	Assign the Vehicle to a Mechanic	Разпредели превозното средство на механик
assigned	Assigned	Разпределен
assignedDriver	Assigned Driver	Разпределен към шофьор
assignedTo	Assigned to	Разпределен на
assignee	Driver	Шофьор
ats	American Truck Simulator	American Truck Simulator
atsApplicationID	ATS Discord Application ID	ATS Discord ID на приложението
atsMonthlyStats	ATS - Monthly Stats	ATS - Месечна статистика
author	Author	Автор
auto	Auto	Автоматично
autoLaunch	Start Trucky at System Startup	Стартирайте Trucky при стартиране на системата
autoLoad	Auto Load	Автоматично товарене
autoOpenDispatcherOnDeliveryCompleted	Auto Open on Delivery Completed	Автоматично отваряне при завършена доставка
autoOpenDispatcherOnQuickSave	Auto Open on Quick Save	Автоматично отваряне при бързо запазване

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 25 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 22 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

assignToUser

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1114