Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Display VTC History

Zen

Key	English	Bulgarian
internalCommentHelpText	This field can be visibile only internally to other recruiters	Това поле може да бъде видимо само вътрешно за други специалисти по подбор на персонал
pleaseFillRejectReason	Please fill the Reject Reason field	Моля, попълнете полето Причина за отказ
viewTruckyWebProfile	View Trucky Web Profile	Преглед на уеб профил в Trucky
syncMembersFromTruckersMP	Sync Members from TruckersMP	Синхронизиране на членове от TruckersMP
synchedXMembers	Synced new {0} Members	Синхронизирани нови {0} членове
avoidRentingCostHint	To avoid renting cost, buy this Model	За да избегнете разходите за наем, купете този модел
gamesLauncher	Games Launcher	Стартиране на игри
defaultHomepage	Default Homepage	Начална страница по подразбиране
canceled	Canceled	Отменено
jobReportHint	Do you think this job has something wrong or it's a result of some sort of cheating? Report to us, we'll look into it.	Смятате ли, че тази доставка има нещо нередно или е резултат от някакъв вид измама? Докладвайте ни, ние ще го разгледаме.
submitReport	Submit Report	Submit Report
report	Report Job	Докладване на доставката
market	Market	Пазар
notifications	Notifications	Известия
profileSettings	Profile Settings	Настройки на потребителския профил
displayVTCHistory	Display VTC History	Показване на история на VTC
displayDiscord	Display your Discord profile	Покажете вашия Discord профил
receiveNotificationsEmail	Receive Notifications via E-Mail	Получавайте известия по имейл
wotrProfile	World Of Trucks Profile	Профил на World Of Trucks
discordServerInvite	Discord Server Invite	Покана за сървъра в Discord
loggedInAs	Logged in from Steam as {0}	Влезли сте от Steam като {0}
username	Username	Потребителско име
privacyPolicy	Privacy Policy	Политика за защита на личните данни
terms	Terms and Conditions	Условия за ползване
acceptPrivacy	I do accept the Privacy Policy	Съгласен съм с Политика за защита на личните данни
submit	Submit	Submit
createAnAccount	Create an Account	Създаване на акаунт
completeRegistration	Complete your Registration	Завършете вашата регистрация
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	Моля, приемете условията за защита на личните данни, преди да продължите
applicationSent	Application Sent! Thank you!	Кандидатурата е изпратена! Благодаря ти!
applicationFormIncomplete	Please insert an application message	Моля, въведете съобщение към кандидатурата

Key	English	Bulgarian
discordWebhookApplicationAccepted	Discord Webhook URL - Application Accepted	URL адрес на Discord Webhook – Кандидатурата е приета
discordWebhookApplicationRejected	Discord Webhook URL - Application Rejected	URL адрес на Discord Webhook – Кандидатурата е отказана
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Използвайки Discord Webhook, сървърът ще изпраща съобщения за потребители, които влизат и излизат от сървъра и кога сървърът работи или не работи
discordWebhookJobTracking	Discord Webhook URL - Jobs Tracking	URL адрес на Webhook на Discord – Проследяване на доставките
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	URL адресът на Discord Webhook е невалиден
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	Нуждаете се от помощ за конфигуриране на Discord Webhooks? Разгледайте тук
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	URL адрес на Discord Webhook
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	С помощта на Discord Webhooks можете да получите съобщение на вашия личен Discord, когато дадена задача е завършена или отменена
discoverAllWeeklyRoutes	Discover all routes	Разкрий всички пътища
discussOnForum	Discuss on Forum	Обсъдете във форума
dispatchToYourCompany	Dispatch to your Company	Изпращане до вашата компания
dispatchedTo	Dispatched to {0}	Изпратен до {0}
dispatcher	Dispatcher	Диспечер
dispatcherSettings	Dispatcher Settings	Настройки на диспечера
displayDiscord	Display your Discord profile	Покажете вашия Discord профил
displayVTCHistory	Display VTC History	Показване на история на VTC
distance	Distance	Разстояние
distanceBonus	Distance Bonus	Бонус за разстояние
distanceDriven	Distance driven	Изминато разстояние
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	Класации за разстояние
distanceUnit	Distance Unit	Distance Unit
distance_driven	Distance driven	Изминато разстояние
distance_driven_free_roaming	Distance driven on free roaming	Изминато разстояние без товар
distance_driven_on_job	Distance driven on job	Изминато разстояние с товар
distance_driven_onjob	Distance driven on job	Изминато разстояние с товар
distance_km	Distance (KM)	Разстояние (км)
done	Done!	Завършен!
dontAskAgain	Don't ask again	Не питай отново
doubleOrTripleSelected	Double or Triple trailer selected. Could not be permitted in all countries.	Избрано двойно или тройно ремарке. Не може да бъде разрешено във всички държави.
download	Download the app	Свалете приложението

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 26 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 19 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

displayVTCHistory

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1372