Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: No mods installed... yet...

Zen

Key	English	Bulgarian
sortBy	Sort by	Сортиране
rating	Rating	Оценка
name	Name	Име
dateCreated	Date Created	Дата на създаване
lastUpdated	Last Updated	Последно актуализиран
totalDownloads	Total Downloads	Общо изтеглени файлове
filterBy	Filter by	Filter by
searchFor	Search for...	Търся...
accountCreated	Account created successfully	Акаунтът е създаден успешно
fillEmail	Please fill your email	Моля, попълнете своя имейл
myLibrary	My Library	Моята библиотека
featuredAndLatest	Featured and Latest Mods	Препоръчани и най-нови модове
modsForEts2	Mods for ETS2	Модове за ETS2
modsForAts	Mods for ATS	Модове за ATS
noItems	No items with current search criteria	Няма елементи с текущи критерии за търсене
noMods	No mods installed... yet...	Няма инсталирани модове... все още...
createAnAccountOnTruckyMods	Create an account on TruckyMods.io - Part of Trucky	Създайте акаунт в TruckyMods.io – част от Trucky
beforeDownloading	Before downloading from TruckyMods.io, you have to create an account.	Преди да изтеглите от TruckyMods.io, трябва да създадете акаунт.
theAccountWillBeLinked	The account will be linked automatically with your Steam account. Please insert your email address below.	Акаунтът ще бъде свързан автоматично с вашия акаунт в Steam. Моля, въведете своя имейл адрес по-долу.
register	Register	Регистрация
email	E-Mail Address	Имейл адрес
noDownloads	No Downloads	Няма изтеглени
downloads	Downloads	Изтеглени
project	Project	Project
category	Category	Категория
media	Media	Media
description	Description	Описание
addons	Addons	Addons
dependencies	Dependencies	Нужни DLC-та
comments	Comments	Коментари
latestSupportedVersion	Latest Supported Version	Най-новата поддържана версия

Key	English	Bulgarian
noDamage	No Damage	Без щети
noDataToDisplay	No data to display	Няма данни за показване
noDownloads	No Downloads	Няма изтеглени
noEventFound	No event found	Няма намерено събитие
noExpiration	No Expiration	Без изтичане
noFreeSlots	Selected garage has no free slots	Избраният гараж няма свободни места
noFriendsOnline	No friends online	Нямате приятели онлайн
noGPSPath	No GPS Path	Няма GPS път
noGarages	Cannot import the configuration: you have no garages	Не може да се импортира конфигурацията: нямате гаражи
noGaragesEnterprise	You don't have a Garage. It's time to buy your first one!	Нямате гараж. Време е да купите първия си!
noICant	No, i can't	Не, не мога
noItems	No items with current search criteria	Няма елементи с текущи критерии за търсене
noJob	Free as the wind	Свободен като вятъра
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	Тук няма доставки! Започнете да шофирате, вашите доставки ще бъдат регистрирани автоматично!
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched	Няма изпратени доставки
noMods	No mods installed... yet...	Няма инсталирани модове... все още...
noNewApplicationsHere	No new Applications	Няма нови кандидати
noPlayerAnnouncements	There are no players looking for other players at the moment	Няма играчи търсещи други за момента
noPlayerFound	No player found	Играчът не е намерен
noReplaysAndScreenshotYet	No replays and screenshots yet	Все още няма повторения и екранни снимки
noResults	No results	Няма резултати
noReviews	No reviews	Няма отзиви
noRoleAssigned	No Role Assigned	Ролята не е разпределена
noTelemetry	No Telemetry	Без телеметрия
noThanks	No, thanks	Не благодаря
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	Изглежда, че не сте собственика на VTC, регистрирано в TruckersMP
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	Няма планирано Trucky събитие сега!
noUpdatesAvailable	There are currently no updates available	В момента няма налични актуализации
no_damage_mod	No Damage Mod	Модификация без щети
no_lights	No Lights	Без светлини

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 29 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 27 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

noMods

Flags

ignore-ellipsis

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 864