Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)

Translation

Key hidePlayerStyleTag

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
highlights	Highlights	Акценти
periodStats	Period Stats	Статистика за периода
mySubscriptions	My Subscriptions	Моите абонаменти
cancelSubscriptionConfirmation	Are you sure to cancel this Subscription?	Сигурни ли сте, че искате да анулирате този абонамент?
realistic	Realistic Style	Реалистичен стил
speeder	Speeder	Състезател
long_hauler	Long Hauler	Дълги превозни средства
workhaolic	Workaholic	Работохолик
truckLover	{0} lover	Почитател на {0}
addictedTo	Addicted to {0}	Пристрастен към {0}
tags	Tags	Tags
tagDeleted	Tag Deleted	Етикетът е изтрит
icon	Icon	Icon
browseIcons	Browse Icons (english words)	Преглед на икони (английски думи)
roleAndTags	Role and Tags	Роля и етикети
hidePlayerStyleTag	Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)	Скриване на етикета за стил на играч (един играч или TruckersMP)
hideETS2Truck	Hide ETS2 loved Truck Tag	Скриване на любимия етикет на камиона ETS2
hideATSTruck	Hide ATS loved Truck Tag	Скриване на любимия на ATS маркер за камион
hideCargoTag	Hide Cargo Addicted Tag	Скриване на товарния етикет
hideLongHaulerTag	Hide Long Hauler Tag	Скриване на етикета за дълги превози
hideStatsTypeTag	Hide Stats Type Tag (Speeder or Realistic Driver)	Скриване на маркер за тип статистика (Състезател или Реалистичен шофьор)
hideWorkaholicTag	Hide Workaholic Tag	Скриване на етикета Работохолик
tagsSettings	Tags Settings	Настройки на етикети
achievementsDisabled	Achievements have been temporarily disabled: a full rewrite is in progress.	Постиженията са временно спрени: в ход е пълно пренаписване.
dedicatedServers	Dedicated Servers	Специализирани сървъри
createYourFirstServer	Create your first Server	Създайте своя първи сървър
off	Off	Изключен
rebooting	Rebooting	Рестартира се
running	Running	Стартиран
lobby_name	Lobby Name	Име на лобито
welcome_message	Welcome Message	Съобщение за добре дошли

Key	English	Bulgarian
heavyBonus	Heavy Bonus	Бонус за свръх тежки товари
heavyCargo	Heavy Cargo	Тежък товар
helpFirstConfigurationVideo	Need help? Watch the tutorial video	Имате ли нужда от помощ? Гледайте обучителното видео
hide	Hide	Скрий
hideATSTruck	Hide ATS loved Truck Tag	Скриване на любимия на ATS маркер за камион
hideButton1	Hide Button 1	Скриване на бутон 1
hideButton2	Hide Button 2	Скриване на бутон 2
hideCargoTag	Hide Cargo Addicted Tag	Скриване на товарния етикет
hideControlTabHint	Hide CONTROL+TAB hotkey hint	Скриване на подсказка за бързи клавиши CONTROL+TAB
hideETS2Truck	Hide ETS2 loved Truck Tag	Скриване на любимия етикет на камиона ETS2
hideFlags	Hide Flags	Скриване на знамена
hideHeaderOnTogglableWindows	Hide header on toggleable windows	Скриване на заглавката на прозорци с възможност за превключване
hideHeatMap	Hide heatmap	Скриване на топлинна карта
hideLongHaulerTag	Hide Long Hauler Tag	Скриване на етикета за дълги превози
hidePlate	Hide truck plate	Скриване на табелата на камиона
hidePlayerStyleTag	Hide Player Style Tag (Single Player or TruckersMP)	Скриване на етикета за стил на играч (един играч или TruckersMP)
hideStatsTypeTag	Hide Stats Type Tag (Speeder or Realistic Driver)	Скриване на маркер за тип статистика (Състезател или Реалистичен шофьор)
hideWorkaholicTag	Hide Workaholic Tag	Скриване на етикета Работохолик
hide_colliding	Hide Colliding	Скриване на сблъсъците
hide_in_company	Hide in Company	Скрити в компанията
hide_open_bus_line_manager	Hide\Open Lines Manager	Скриване \ Отворете диспечера на линии
hide_open_bus_route_helper	Hide\Open Route Helper	Скрий\Отвори помощника за маршрути
hide_open_convoy_helper	Close or open the Convoy Helper	Затворете или отворете помощника на конвоя
hide_open_convoy_manager	Close or open the Convoy Manager	Затворете или отворете Convoy Manager
hide_open_friends	Close or open the friends window	Затворете или отворете прозореца с приятелите
hide_open_game_report	Close or open the game summary	Затворете или отворете обобщението на играта
hide_open_gameinfo	Close or open the game info window	Затворете или отворете прозореца с информация за играта
hide_open_index	Close or open the main info window	Затворете или отворете главния прозорец с информация
hide_open_save_edit_manager	Hide\open the Dispatcher in-game	Скриване \ отваряне на диспечера в играта
hide_open_second_monitor_window	Hide or Open the Desktop Helper (Second Monitor Window)	Скриване или отваряне на Desktop Helper (втори прозорец на монитора)

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 47 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 51 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

hidePlayerStyleTag

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1592