Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Audio Playback Device

Zen

Key	English	Bulgarian
username	Username	Потребителско име
privacyPolicy	Privacy Policy	Политика за защита на личните данни
terms	Terms and Conditions	Условия за ползване
acceptPrivacy	I do accept the Privacy Policy	Съгласен съм с Политика за защита на личните данни
submit	Submit	Submit
createAnAccount	Create an Account	Създаване на акаунт
completeRegistration	Complete your Registration	Завършете вашата регистрация
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	Моля, приемете условията за защита на личните данни, преди да продължите
applicationSent	Application Sent! Thank you!	Кандидатурата е изпратена! Благодаря ти!
applicationFormIncomplete	Please insert an application message	Моля, въведете съобщение към кандидатурата
signInToTrucky	Sign in to Trucky	Влезте в Trucky
continueWithSteam	Continue with Steam	Продължаване със Steam
avatarHint	Avatar must be an image min 400x400 pixel, ratio 1:1, max size 1MB	Аватарът трябва да бъде изображение с минимум 400x400 пиксела, съотношение 1:1, максимален размер 1MB
advancedSettings	Advanced Settings	Допълнителни настройки
device	Device	Устройството
playbackDevice	Audio Playback Device	Устройство за възпроизвеждане на аудио
recordingDevice	Audio Recording Device	Устройство за запис на звук
preset	Preset	Предварителна настройка
encoder	Encoder	Енкодер
frameRate	Frame Rate (FPS)	Скорост на кадрите (FPS)
resolution	Resolution	Разделителна способност
systemDefault	System Default	Системни настройки по подразбиране
captureAudio	Capture Audio	Улавяне на аудио
mouseCursorCpatureOptions	Mouse Cursor Capture Options	Опции за улавяне на курсора на мишката
both	Both	И двамата
desktopAndGame	Desktop and Game	Екран и игра
gameOnly	Game Only	Само игра
replayIsOn	Video Capture is ON	Видео заснемането е ВКЛЮЧЕНО
replayIsOff	Video Capture is OFF	Видео заснемането е ИЗКЛЮЧЕНО
fromOverwolfSettings	From Overwolf Settings	От настройките на Overwolf
bitrate	Bitrate (Kbps)	Bitrate (Kbps)

Key	English	Bulgarian
pendingChanges	You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes.	Имате предстоящи промени. Не забравяйте да изберете „Актуализиране на запазването на играта“, за да финализирате промените си.
perGameStats	Per Game Stats	Статистика на игра
performingChecksPleaseWait	Peforming Checks... Please wait	Извършват се проверки... Моля, изчакайте
period	Period	Периодично
periodStats	Period Stats	Статистика за периода
permissions	Permissions	Разрешения
personal	Personal	Лична
personalDispatches	Personal Dispatches	Персонални доставки
personalJobs	Personal Jobs	Лични доставки
pickupPointDifficulty	Pickup point difficulty	Трудност на мястото за товарене
pinned	Pinned	Закачен
places	Places	Места
planned	Planned	Планирани
playGame	Play Game	Играй играта
play_radio	Play default radio	Пуснете радио по подразбиране
playbackDevice	Audio Playback Device	Устройство за възпроизвеждане на аудио
playerAnnounceAlreadyExists	Must wait at least 15 minutes to send another message	Трябва да изчакате минимум 15 минути, за да изпратите друго съобщение
playerColor	Player Color	Цвят на играча
playerMarkerSize	Player Marker Size	Размер на маркера на играча
player_damage	Player Damage	Щети на играча
players	Current Players on Server	Текущи играчи на сървъра
playersInQueue	players in queue	Играчи на опашката
playersNumber	{0} players	{0} играча
playersOnline	players online	Играчи онлайн
playersSearchingForOtherPlayersPlural	There are {0} players searching for company	Има {0} играчи търсещи фирма
playersSearchingForOtherPlayersSingular	There is {0} player searching for company	Има {0} играч търсещ фирма
playingGame	Playing {0}	Играе {0}
playingTime	Playing time: {0}	Изиграно Време: {0}
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	Моля, приемете условията за защита на личните данни, преди да продължите
pleaseFillRejectReason	Please fill the Reject Reason field	Моля, попълнете полето Причина за отказ

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 36 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 21 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

playbackDevice

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1393