Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Looks like you aren't an owner of a VTC registered …

Translation

Key noTmpCompanyOrNotOwner

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
youtube	Youtube	Ютюб
twitch	Twitch	Twitch
contactEmail	Contact E-Mail	Свържете се с имейл
languageNoPoints	Language	Език
companyCreated	Company created!	Компанията е създадена!
comopanyUpdated	Company updated!	Компанията е актуализирана!
deleteCompanyWarning	Are you sure to close the Company? This action is not reversible	Сигурни ли сте, че ще затворите компанията? Това действие не е обратимо
ecoAndMiles	Eco & Miles	Еко и Мили
recruitment	Recruitment	Набиране на персонал
headquarter	Headquarter	Главен офис
createYourCompany	Create your Company	Създайте своя компания
mainSettings	Main Settings	Общи настройки
internalizationSettings	Internalization Settings	Настройки за интернализация
requirements	Requirements	Изисквания
enterpriseMiles	Miles	Мили
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	Изглежда, че не сте собственика на VTC, регистрирано в TruckersMP
social	Social	Социални мрежи
realtimeClock	Realtime Clock	Часовник в реално време
showIndicators	Show Indicators	Показване на индикатори за движение
publicPage	Public Page	Публична страница
badge_revenue	Most Earned	Най-много спечелени
badge_distance	Most Distance Driven	Най-много изминати километри
badge_damage	Most Damage Taken	Най-много щети
memberAwards	Members Badges	Значки за членове
deletedUser	Deleted User	Изтрит потребител
award_race_miles	Most Distance Driven in Race Stats	Най-много изминато разстояние в мили над ограничението на скоростта
award_real_miles	Most Distance Driven in Real Stats	Най-много изминато разстояние в реални мили
award_total	Most Distance Driven Overall	Най-много изминати километри, като цяло
companyAwards	Company Awards	Награди на компанията
memberAward	Member Awards	Награди за членове
details	Details	Подробности

Key	English	Bulgarian
noICant	No, i can't	Не, не мога
noItems	No items with current search criteria	Няма елементи с текущи критерии за търсене
noJob	Free as the wind	Свободен като вятъра
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	Тук няма доставки! Започнете да шофирате, вашите доставки ще бъдат регистрирани автоматично!
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched	Няма изпратени доставки
noMods	No mods installed... yet...	Няма инсталирани модове... все още...
noNewApplicationsHere	No new Applications	Няма нови кандидати
noPlayerAnnouncements	There are no players looking for other players at the moment	Няма играчи търсещи други за момента
noPlayerFound	No player found	Играчът не е намерен
noReplaysAndScreenshotYet	No replays and screenshots yet	Все още няма повторения и екранни снимки
noResults	No results	Няма резултати
noReviews	No reviews	Няма отзиви
noRoleAssigned	No Role Assigned	Ролята не е разпределена
noTelemetry	No Telemetry	Без телеметрия
noThanks	No, thanks	Не благодаря
noTmpCompanyOrNotOwner	Looks like you aren't an owner of a VTC registered on TruckersMP	Изглежда, че не сте собственика на VTC, регистрирано в TruckersMP
noTruckyEvent	There is no Trucky Event planned now!	Няма планирано Trucky събитие сега!
noUpdatesAvailable	There are currently no updates available	В момента няма налични актуализации
no_damage_mod	No Damage Mod	Модификация без щети
no_lights	No Lights	Без светлини
none	None	Нищо
normal	Normal	Нормално
notAssigned	Not Assigned	Не е разоределен
notChanged	Not Changed	Не се променя
notConnected	Not Connected	Няма връзка
notDefined	Not Defined	Недефиниран
notEnoughDataToDisplay	Not enough data to display	Няма достатъчно данни за показване
notInLeaderboardsDownloadOverlay	You are not in Leaderboards. Start using Trucky Overlay now! Download it on Windows on https://truckyapp.com/overlay	Не сте в класациите. Започнете да използвате Trucky Overlay сега! Изтеглете го за Windows от https://truckyapp.com/overlay
notInstalled	not installed	Не е инсталирано
notSupported	Not Supported	Не се поддържа

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 47 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 64 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

noTmpCompanyOrNotOwner

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1247