Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian @ Trucky Translations Portal: Show in Sessions List

Zen

Key	English	Bulgarian
welcome_message	Welcome Message	Съобщение за добре дошли
password	Password	Password
max_players	Max Players	Максимален брой играчи
max_vehicles_total	Max Vehicles Total	Макс. общо превозни средства
max_ai_vehicles_player	Max AI Vehicles Player	Макс играч за превозни средства с изкуствен интелект
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	Макс играч за превозни средства с изкуствен интелект - генериране
server_logon_token	Server Logon Token	Токен за влизане в сървъра
moderator_list	Moderators List	Списък с модератори
player_damage	Player Damage	Щети на играча
hide_in_company	Hide in Company	Скрити в компанията
hide_colliding	Hide Colliding	Скриване на сблъсъците
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Принудителен ограничител на скоростта
service_no_collision	No Collisions in Service	Няма сблъсъци в сервиза
name_tags	Show Name Tags	Показване на етикети с имена
friends_only	Friends Only	Само приятели
show_server	Show in Sessions List	Показване в списъка със сесии
server_packages_dat	Server Packages .dat	Сървърни пакети .dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	Сървърни пакети .sii
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	URL адрес на Discord Webhook
siiMaxChars	Max 63 characters	Макс. 63 знака
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	Ако не посочите токен за влизане, сървърът ще бъде достъпен само чрез идентификатор на сесия. Създайте своя токен за влизане тук
max8Players	Max 8 Players	Макс 8 играча
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	Щракнете тук, за да научите как да експортирате сървърни пакети
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Използвайки Discord Webhook, сървърът ще изпраща съобщения за потребители, които влизат и излизат от сървъра и кога сървърът работи или не работи
provisionServer	Provision Server	Сървър за осигуряване
deleteServer	Delete Server	Delete Server
startServer	Start Server	Start Server
stopServer	Stop Server	Stop Server
serverConfiguration	Server Configuration	Server Configuration
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	Вашият сървър е готов за предоставяне. Стартиране на осигуряването сега?
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Сигурни ли сте, че искате да изтриете този сървър?

Key	English	Bulgarian
showStats	Show Stats	Покажи статистики
showTrackedJobID	Show Tracked Job ID	Показване на ID на проследяваната доставката
showTrailerName	Show Trailer Name	Показване на името на ремаркето
showTrailerWheelLift	Show Trailers Wheel Lift indicator	Показване на индикатора за повдигане на колелата на ремаркета
showTrailersDamage	Show Trailers Damage	Покажете щетите на ремаркетата
showTripCounter	Show Trip Counter	Показване на брояча на пътуванията
showTruckBrandName	Show Truck Brand and Name	Покажете марката и името на камиона
showTruckDamage	Show Truck Damage	Покажете щетите на камиона
showTruckOdometer	Show Truck Odometer	Покажи километража на камиона
showTruckWheelLift	Show Truck Wheel Lift indicator	Показване на индикатора за повдигане на колелата на камиона
showTrucks	Show Trucks	Покажи камиони
showTrucksbookMilesType	Show Miles Statistics Type	Показване на тип статистика за мили
showTrucksbookMilesTypeBlink	Miles Statistics Type - Enable blink effect	Тип статистики за мили - Активирайте ефекта на мигане
show_friends_on_same_game	Show Friends on same game	Покажи приятели в същата игра
show_friends_same_server	Show Friends on same Server	Показване на приятели на същия сървър
show_server	Show in Sessions List	Показване в списъка със сесии
show_servers_on_same_game	Show Servers for same game	Показване на сървъри за същата игра
showcaseVideo	Let's begin with a quick showcase of the app!	Нека започнем с бързо представяне на приложението!
signInToTrucky	Sign in to Trucky	Влезте в Trucky
siiMaxChars	Max 63 characters	Макс. 63 знака
simulateSalaries	Simulate Salaries	Симулиране на заплати
simulateSalariesDisclaimer	Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.	Заплатите се изчисляват въз основа на избраните от вас настройки и въз основа на предходните 7 дни от сега (за типове заплати Процент върху приходите и Възнаграждение за KM). Сумата, изчислена сега, може да не е същата като изчислената следващия понеделник.
singleplayer	Singleplayer	Самостоятелна игра
singleplayerFormat	Displayed text while on Singleplayer	Показван текст, докато играете самостоятелна игра
size	Size	Размер
skill	Skill	Skill
skip	Skip	Пропуснете
slogan	Slogan	Лозунг
slots	slots	слотове
smallImageTextFormat	Small Image Text	Текст с малко изображение

Loading…

dpetkov58

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 27 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian

English

Bulgarian 21 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

show_server

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bg.json, string 1622