Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh) @ Trucky Translations Portal: Each job

No strings found!

Key	English	Bengali (Bangladesh)
multiplayer	Multiplayer	Multiplayer
all	All	All
levelFormatted	Level {0}	Level {0}
pointsFormatted	{0} points	{0} points
level	Level	Level
points	Points	Points
country	Country	Country
driver	Driver	Driver
downloadTruckyOverlay	Download Trucky Overlay now!	Download Trucky Overlay now!
thisFeatureIsExperimental	This feature is experimental	This feature is experimental
leaderboardsDisclaimer	The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.	The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
leaderboards	Leaderboards	Leaderboards
weekly	Weekly	Weekly
monthly	Monthly	Monthly
allTime	All time	All time
eachjob	Each job	Each job
loadAllTrafficData	Load all traffic data	Load all traffic data
liveStreams	Live Streams	Live Streams
patreonProfile	Patreon profile	Patreon profile
connectWithPatreon	Connect with Patreon	Connect with Patreon
youAreAPatron	GREAT! You are a patron!	GREAT! You are a patron!
youAreNotAPatron	You are not a patron	You are not a patron
overlayReady	The overlay is ready	The overlay is ready
mustPerformSomeActions	Must perform some actions before getting the overlay ready.	Must perform some actions before getting the overlay ready.
youAreNotInGame	You are not in the game.	You are not in the game.
startYourGame	Simply start driving, the overlay will appear automatically in-game.	Simply start driving, the overlay will appear automatically in-game.
pluginStatus	Plugin Status	Plugin status
installed	installed	installed
notInstalled	not installed	not installed
version	version	version
installForETS2	Install Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	Install Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2

Key	English	Bengali (Bangladesh)
downloadPluginsPagesIconsPack	Download the Plugin, Pages and Icons Pack	Download the Plugin, Pages and Icons Pack
downloadQueued	Download queued	Download queued
downloadTrucky	Download Trucky
downloadTruckyOverlay	Download Trucky Overlay now!	Download Trucky Overlay now!
downloading	Downloading...	Downloading...
downloadingUpdate	Downloading Update...Please wait, this could take few seconds depending on your connection
downloads	Downloads	Downloads
draft	Draft
drivenDistance	Driven Distance	Driven Distance
driver	Driver	Driver
drivers	Drivers
duplicate	Duplicate	Duplicate
duration	Duration	Duration
durationNoDays	Duration	Duration
dutch	Dutch	ডাচ
eachjob	Each job	Each job
easy	Easy	Easy
ecoAndMiles	Eco & Miles	Eco & Miles
ecoAndMilesDescription	the mix of the two upon. Manage a real Trucking Company and compete for who drive more	the mix of the two upon. Manage a real Trucking Company and compete for who drive more
economy	Economy	Economy
economyStats	Economy Stats	Economy Stats
edit	Edit	Edit
editAchievement	Edit Achievement
editCompanyEvent	Edit Company Event
editCurrentProfile	Edit Current Profile	Edit Current Profile
editEvent	Edit event	Edit event
editEventError	The form contains invalid fields. Please check them, select or fill values and try to resend the event	The form contains invalid fields. Please check them, select or fill values and try to resend the event
editGarage	Edit Garage	Edit Garage
editObject	Edit {0}	Edit {0}
editRole	Edit Role	Edit Role

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)

English

Bengali (Bangladesh) 8 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bengali (Bangladesh)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eachjob

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bn-BD.json, string 24