Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh) @ Trucky Translations Portal: Other expenses

Zen

Key	English	Bengali (Bangladesh)
total_fuel_used	Total fuel used	Total fuel used
fuel_economy	Fuel economy	Fuel economy
jobsPerMarketType	Jobs per market type	Jobs per market type
global	Global	Global
distance_driven	Distance driven	Distance driven
money_economy	Money economy	Money economy
distance_driven_on_job	Distance driven on job	Distance driven on job
noDataToDisplay	No data to display	No data to display
profile	Profile	Profile
playGame	Play Game	Play game
real_distance	Job length	Job length
avg_real_distance	Average job length	Average job length
jobs_cancelled	Jobs cancelled	Jobs cancelled
total_earned_money	Earned money	Earned money
total_fines_amount	Fines amount	Fines amount
total_expenses	Other expenses	Other expenses
cargo_market	Cargo market	Cargo market
quick_job	Quick job	Quick job
freight_market	Freight market	Freight market
external_contracts	WOTR Contracts	WOTR Contracts
external_market	WOTR Contracts with owned trailer	WOTR Contracts with owned trailer
preferred_brand	Preferred brand	Preferred brand
most_source_company	Most sourced company	Most sourced company
most_source_city	Most jobs taken from	Most jobs taken from
most_destination_company	Most supplied company	Most supplied company
most_delivered_cargo	Most taken cargo	Most taken cargo
max_real_distance	Longest job completed	Longest job completed
company_trailer_deliveries	Company trailer deliveries	Company trailer deliveries
owned_trailer_deliveries	Owned trailer deliveries	Owned trailer deliveries
wotr_contracts	WOTR Contracts	WOTR Contracts
specialTransport	Special Transport	Special Transport

Key	English	Bengali (Bangladesh)
topLeft	Top left	Top left
topRight	Top right	Top right
totDistance	Total Distance	Total Distance
totEarned	Total Earned	Total Earned
totMass	Total Mass	Total Mass
total	Total	Total
totalDamage	Total Damage	Total Damage
totalDamagePoints	Total damage points (1 pt = 1%)	Total damage points (1 pt = 1%)
totalDownloads	Total Downloads	Total Downloads
totalDrivingTimeFreeRoaming	Total driving time on free roaming	Total driving time on free roaming
totalDrivingTimeOnJob	Total driving time on job	Total driving time on job
totalSalaryPerRole	Total Salary considering Base value:	Total Salary considering Base value:
total_earned	Earned
total_earned_money	Earned money	Earned money
total_earned_xp	Total XP earned	Total XP earned
total_expenses	Other expenses	Other expenses
total_fines_amount	Fines amount	Fines amount
total_fuel_used	Total fuel used	Total fuel used
total_mass_delivered	Total mass delivered	Total mass delivered
total_points	Total points	Total points
total_salary	Total Salary
total_salary_current_company	Total Salary (Current Company)
touchPortalExplanation	Touch Portal is a mobile and desktop application enabling remote control from your phone directly to the game. The special integration Trucky has, exchange game data and events with your phone animating your custom buttons. From Touch Portal you can control many Trucky features like traffic reports and video capture without using the hotkeys.	Touch Portal is a mobile and desktop application enabling remote control from your phone directly to the game. The special integration Trucky has, exchange game data and events with your phone animating your custom buttons. From Touch Portal you can control many Trucky features like traffic reports and video capture without using the hotkeys.
touchPortalPluginStatus	TouchPortal Plugin Status:	TouchPortal Plugin Status:
trackLocation	Track my location history	Track my location history
traffic	Traffic	ট্রাফিক
traffic-moderate	Moderate traffic	Moderate traffic
traffic-queue	Traffic jam	Traffic jam
trafficAlertSendError	You can send a traffic report every 30 seconds	You can send a traffic report every 30 seconds
trafficJamWarningPlural	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!	Warning: there are {0} traffic jams involving {1} players!

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bengali (Bangladesh)

English

Bengali (Bangladesh) 14 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bengali (Bangladesh)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

total_expenses

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

bn-BD.json, string 485