Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech @ Trucky Translations Portal: Delete all pending actions

Zen

Key	English	Czech
repetitive_route	Repetitive Route	Opakující se trasa
invites	Invites	Pozvánky
expiresAt	Expires At	Expiruje
createInvite	Create Invite	Vytvořit pozvánku
acceptedBy	Accepted by	Přijato
inviteCreatedSuccessfully	Invite created successfully	Pozvánka byla úspěšně vytvořena
inviteDeletedSuccessfully	Invite deleted successfully	Pozvánka byla smazána
youHaveInvited	You have invited to join {0} by {1}	Byli jste pozváni do společnosti {0} od {1}
acceptingYouWillBecome	By accepting this invite, you will become a member of {0}.	Přijetím této pozvánky se stanete členem {0}.
inviteInfo	Invites allow users to join your VTC without needing to apply. Each invite can be used once and has an expiration date. You can create multiple invites with different expiration times.	Pozvánky umožňují uživatelům připojit se k vaší VTC bez nutnosti podávat žádost. Každá pozvánka může být použita pouze jednou a má datum vypršení platnosti. Můžete vytvořit více pozvánek s různými daty vypršení platnosti.
invite	Invite	Pozvánka
acceptAndJoin	Accept and Join the Company	Přijmout a připojit se ke společnosti
address	Address	Adresa
slug	Slug	URL slug (značka)
changeSlugAlert	Are you sure you want to change the company slug? This will change the URL of your company page and all the links you have shared.	Opravdu chcete změnit firemní URL slug? Tím se změní adresa URL stránky vaší společnosti a všech odkazů, které jste sdíleli.
syncInfo3	Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future.	Přečtěte si tohoto průvodce, abyste pochopili, jak opravit problémy se synchronizací a vyhnout se jim v budoucnu.
deleteAllPendingActions	Delete all pending actions	Odstranit všechny čekající akce
syncInfo2	You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly.	Máte nesynchronizované zakázky. Důvody mohou být různé: byli jste offline, Trucky měl problémy s připojením k internetu, internetové připojení bylo nestabilní, došlo k problémům s výkonem, které bránily Trucky v řádné synchronizaci.

Key	English	Czech
dateCreated	Date Created	Datum vytvoření
dateFrom	Date From	Od data
dateTo	Date To	Do data
datesRange	Dates Range	Rozsah dat
days	Days	Dny
deal	Deal!	Domluveno!
dealer	Dealer	Prodejce
decrease_radio_volume	Decrease Radio Volume	Snížit hlasitost rádia
dedicatedServers	Dedicated Servers	Dedikované servery
default	Default	Výchozí nastavení
defaultHomepage	Default Homepage	Výchozí stránka
defaultRadio	Default radio station	Výchozí rádiová stanice
delete	Delete	Smazat
deleteAccount	Delete Account	Smazat účet
deleteAccountConfirmation	Are you sure to delete your account?	Opravdu chcete smazat svůj účet?
deleteAllPendingActions	Delete all pending actions	Odstranit všechny čekající akce
deleteAnnouncementConfirmation	Are you sure to delete your message?	Opravdu chcete smazat svou zprávu?
deleteCompanyWarning	Are you sure to close the Company? This action is not reversible	Opravdu chcete zrušit společnost? Tato akce je nevratná
deleteCurrentProfile	Delete Current Profile	Smazat aktuální profil
deleteJob	Delete Job	Smazat zakázku
deleteJobConf	Are you sure to delete this Job?	Opravdu chcete smazat tuto zakázku?
deleteProfileInfo	You can close and delete your profile at any time, all your personal data will be deleted, any personal info deassociated from your account, including email address and Steam account, all jobs will be deleted. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!	Svůj profil můžete kdykoli uzavřít a smazat, všechna vaše osobní data budou smazána, veškeré osobní informace odpojené od vašeho účtu, včetně e-mailové adresy a účtu Steam, budou smazány všechny zakázky. TATO AKCE JE NEVRATNÁ!
deleteReviewConfirmation	Are you sure to delete this review?	Opravdu chcete tuto recenzi smazat?
deleteRole	Delete Role	Smazat roli
deleteRoleConf	Are you sure to delete this role?	Opravdu chcete smazat tuto toli?
deleteSelected	Delete selected	Smazat vybrané
deleteSelectedConf	Are you sure to delete the selected jobs?	Opravdu chcete smazat vybrané zakázky?
deleteServer	Delete Server	Smazat server
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Opravdu chcete smazat tento server?
deletedCompany	[Deleted Company]	[Smazaná společnost]

Loading…

jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

English

Czech 31 characters edited Current translation Translated

9 days ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

English

Czech 0 characters edited

11 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

deleteAllPendingActions

String age

11 days ago

Last updated

11 days ago

Source string age

11 days ago

Translation file

cs.json, string 2357