The translation has come to an end.
The translation has come to an end.
Zen

Translation

fontSize
English
Font Size
12/100 · 9
Key English Filipino Actions
moveUp
Move up
Umakyat ka
moveDown
Move down
Bumaba
radioIsOff
Radio is off
Patay ang radyo
noGPSPath
No GPS Path
Walang Path ng GPS
currentServer
Current Server
Kasalukuyang Server
realtimeTrafficReports
Realtime Traffic Reports
Mga Ulat sa Realtime Traffic
desktopHelper
Desktop Helper
Desktop Helper
openDesktopHelperAtStartup
Open Desktop Helper at startup
Buksan ang Desktop Helper sa pagsisimula
radio
Radio
Radyo
minutesTimeframe
Timeframe (minutes)
Timeframe (minuto)
show_friends_same_server
Show Friends on same Server
Ipakita ang Mga Kaibigan sa parehong Server
show_friends_on_same_game
Show Friends on same game
Ipakita ang Mga Kaibigan sa parehong laro
show_servers_on_same_game
Show Servers for same game
Ipakita ang Mga Server para sa parehong laro
showTrucksbookMilesType
Show Miles Statistics Type
Ipakita ang Uri ng Mga Istatistika ng Trucksbook
trucksbookStatsType
Miles Stats Type
Uri ng Trucksbook Stats
fontSize
Font Size
Laki ng font
enableAutoLightsOnMp
Enable Auto Lights on Multiplayer
Paganahin ang Mga Auto Light sa Multiplayer
enableAutoLightsOnSp
Enable Auto Lights on Singleplayer
Paganahin ang Mga Auto Light sa Singleplayer
lightsKey
Lights Keybind
Mga ilaw ng Keybind
truckersMPChat
TruckersMP Chat
TruckersMP Chat
highlightTMPChatKeywords
Keywords to highlight in TruckersMP Chat Widget
Ang mga keyword na mai-highlight sa TruckersMP Chat Widget
highlightTMPChatKeywordsInfoText
Words separated by comma (,) without spaces. If the chat line contains one of these words, will be highlighted in yellow.
Mga salitang pinaghiwalay ng kuwit (,) nang walang puwang. Kung ang linya ng chat ay naglalaman ng isa sa mga salitang ito, mai-highlight sa dilaw.
enableAutoLightsInfoText
With Auto Lights, your Truck Lights will be enabled automatically when you start the engine, regardless of daytime.
Sa Mga Ilaw ng Auto, ang iyong Mga Trak ng Trak ay awtomatikong paganahin kapag sinimulan mo ang engine, hindi alintana ang araw.
lightsKeyInfoText
This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.
Ito ang susi na dapat mong karaniwang pindutin upang paganahin ang mga ilaw batay sa iyong mga setting ng laro.
showTrucksbookMilesTypeBlink
Miles Statistics Type - Enable blink effect
Uri ng Mga Istatistika ng Trucksbook - Paganahin ang blink effect
widgetsPerformanceLow
Adding the Live Map Widget and two charts could cause FPS drops. Use them carefully
Ang pagdaragdag ng Live Map Widget at dalawang tsart ay maaaring maging sanhi ng pagbagsak ng FPS. Maingat na gamitin ang mga ito
thisWidgetWorksOnlyOnMp
This widget works only while playing on TruckersMP
Gumagana lamang ang widget na ito habang nagpe-play sa TruckersMP
backToDispatcher
Back to Dispatcher
Bumalik sa Dispatcher
preferredMinRouteLength
Preferred MIN route length
Ginustong haba ng ruta ng min
preferredMaxRouteLength
Preferred MAX route length
Ginustong haba ng ruta ng max
autoOpenDispatcherOnQuickSave
Auto Open on Quick Save
Buksan ang Auto sa Mabilis na I-save

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Filipino

Font Size
Laki ng font
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Font size”

Reset

Glossary

English Filipino
No related strings found in the glossary.

String information

Key
fontSize
String age
2 years ago
Last updated
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
fil.json, string 801