Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — French @ Trucky Translations Portal: Date To

Zen

	Key	English	French	Actions
	enableCleaningUpOldReplays	Enable Cleaning up Old Replays
	cleanUpOldReplaysInfo	Trucky will delete old replays after a certain time. This is useful to save disk space and keep only the most recent replays.
	cleaningUpOldReplaysDays	Clean up Old Replays after
	cleaningUpOldReplaysDaysInfo	Trucky will delete replays older than the specified number of days. Set to 0 to disable this feature.
	maximReplayStorageSize	Clean up Old Replays when size is more than
	cleaningUpOldReplaysSizeInfo	Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
	restart	Restart Trucky
	channelInfo	You may change App Updates Channel to join the Public Beta: will receive frequent updates on new or unfinished features that should be tested widely from the Community. To return back to the Public version, select the Public channel and update the app.
	public	Public
	beta	Beta
	channel	Channel
	company_log_maintenance_started	Maintenance Started
	company_log_garage_deleted	Garage Sold
	company_log_garage_upgraded	Garage Upgraded
	company_log_garage_created	New Garage
	company_log_vehicle_assigned	Vehicle Assigned
	company_log_vehicle_updated	Vehicle Updated
	company_log_vehicle_created	New Vehicle
	company_log_vehicle_deleted	Vehicle Sold
	company_log_loan_requested	Loan Requested
	company_log_loan_repayment	Loan Repayment
	company_log_rank_created	Rank Created
	company_log_rank_deleted	Rank Deleted
	company_log_role_created	Role Created
	company_log_role_deleted	Role Deleted
	company_log_user_unbanned	User Unbanned
	company_log_user_banned	User Banned
	company_log_got_kicked	Member Kicked
	company_log_left	Member Left
	company_log_joined	New Member
	company_log_kick	Member Kicked
	company_log_economy_reset	Economy Reset
	company_log_old_owner	Ownership Changed - Old Owner
	company_log_new_owner	Ownership Changed - New Owner
	company_log_role_assigned	Role Assigned
	company_log_application_rejected	Application Rejected
	company_log_application_accepted	Application Accepted
	company_log_company_reset	Company Reset
	dateFrom	Date From
	dateTo	Date To

Key	English	French
dailyStats	Daily Stats	Statistiques quotidiennes
damage	Damage	Dégat
damageCost	Damage Cost	Dégâts
damageDetails	Damage Details	Dégâts
damageLess5	Damage <= 5%	Dommages <= 5 %
damageMore5	Damage > 5	Dommages > 5 %
damageOnJobs	Damage on Jobs	dégâts
damage_cost	Damage Cost	Coût des dégâts
damaged_vehicle_usage	Damaged Vehicle Usage	Utilisation d'un véhicule endommagé
dangerZone	Danger Zone	Zone dangereuse
dashboard	Dashboard	Tableau de bord
dataUpdated	Data updated successfully	Données mises à jour avec succès
date	Date	Date
dateCreated	Date Created	Date de création
dateFrom	Date From
dateTo	Date To
datesRange	Dates Range	Plage de dates
days	Days	Jours
deal	Deal!	Acheté !
dealer	Dealer	Concessionnaire
decrease_radio_volume	Decrease Radio Volume	Baisser le volume de la radio
dedicatedServers	Dedicated Servers	Serveurs dédiés
default	Default	Par défaut
defaultHomepage	Default Homepage	Page d'accueil par défaut
defaultRadio	Default radio station	Station de radio par défaut
delete	Delete	Supprimer
deleteAccount	Delete Account	Supprimer un compte
deleteAccountConfirmation	Are you sure to delete your account?	Êtes-vous sûre de supprimer votre compte ?
deleteAnnouncementConfirmation	Are you sure to delete your message?	Êtes-vous sûr de supprimer votre message ?
deleteCompanyWarning	Are you sure to close the Company? This action is not reversible	Êtes-vous sûr de vouloir fermer votre entreprise ? Cette action n'est pas réversible

Loading…

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — French

English

French 0 characters edited Current translation

10 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dateTo

String age

10 days ago

Last updated

10 days ago

Source string age

10 days ago

Translation file

fr.json, string 2313