Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian @ Trucky Translations Portal: Moment marked for replay capturing

	Key	English	Italian	Actions
	replay_jobevents	Job Events only run when recording a entire Game session
	replay_jobcancelled	Job Canceled
	replay_jobdelivered	job Delivered
	replay_jobstarted	Job Started
	replay_automatictriggerevents	When enabled automatically trigger a replay on event
	replay_automaticreplaytriggers	Automatic Replay Triggers
	replay_outputformat	Output Format
	replay_codec	Video Codec
	replay_framerate	Framerate
	replay_Resolution	Resolution
	replay_captureaudio	Capture Audio
	replay_capturemic	Capture Microphone
	replay_outputdevice	Output Device
	replay_inputdevice	Input Device
	replay_replaymode	Replay Mode
	momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing
	showAlertOnMarkedTimestamp	Show alert when a moment is marked for replay capturing
	truckersMPFeatures	TruckersMP features

Key	English	Italian
minutesTimeframe	Timeframe (minutes)	Lasso di tempo (minuti)
mobileDashboard	Mobile Dashboard	Dashboard Mobile
mobileDashboardInfo1	Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game.	Inserisci qui sotto l'IP della macchina dove Trucky è in esecuzione.
mobileDashboardInfo2	If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1	Se è questa macchina, inserisci localhost o 127.0.0.1
modManager	Mod Manager	Gestore Mods
modRemoved	Mod removed	Mod rimosso
modded_cargo	Not SCS Cargo	Cargo non SCS (Mod)
mode	Mode	Modalità
model	Model	modello
models	Models	modelli
moderate	moderate	Moderato
moderator_list	Moderators List	Lista moderatori
modsForAts	Mods for ATS	Mods per ATS
modsForEts2	Mods for ETS2	Mods per ETS2
mods_optioning	Mods Optioning	Mod opzionali
momentMarkedForReply	Moment marked for replay capturing
moneyEarned	Earned money	Entrata
money_economy	Money economy	Economia
month	month	mese
monthly	Monthly	Mensile
most_delivered_cargo	Most taken cargo	Carico più usato
most_destination_company	Most supplied company	Azienda più servita
most_source_city	Most jobs taken from	Maggior parte dei lavori presi da
most_source_company	Most sourced company	Azienda di partenza più usata
mouseCursorCpatureOptions	Mouse Cursor Capture Options	Opzioni di cattura del cursore del mouse
moveDown	Move down	Muovi verso il basso
moveToGarage	Move to a new Garage	sposta in un nuovo garage
moveUp	Move up	Muovi verso l'alto
mpg	mpg (US Gallons)	mpg (Galloni Americani)
mpukg	mpg (Imperial Gallons)	mpg (Galloni Imperiali)

Loading…

admin

New string added

English

Italian 0 characters edited Current translation

7 hours ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

momentMarkedForReply

7 hours ago

7 hours ago

7 hours ago

it.json, string 2134