Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Korean @ Trucky Translations Portal: Parking Type

Zen

Key	English	Korean
truckFixed	Truck Fixed!	Truck Fixed!
truckRefueled	Truck Refueled	Truck Refueled
allTrucksFixed	All Trucks Fixed	All Trucks Fixed
allTrucksRefueled	All Trucks Refueled	All Trucks Refueled
trailerFixed	Trailer Fixed!	Trailer Fixed!
allTrailersFixed	All Trailers Fixed	All Trailers Fixed
tokenInputPlaceholder	Paste here the token if the redirect doesn't work	Paste here the token if the redirect doesn't work
applyToken	Apply Token	Apply Token
pasteToken	Paste Token	Paste Token
avg	Average	Average
longestJobTime	Longest Job (Time)	Longest Job (Time)
avgJobTime	Average Job (Time)	Average Job (Time)
longedJobDistance	Longest Job (Distance)	가장 멀리 운송한 것
averageJobDistance	Average Job Distance	평균 운송 거리
preferred_vehicle	Preferred Vehicle	선호 차량
parkingType	Parking Type	주차 종류
auto	Auto	자동
manual	Manual	수동
cargoLoad	Cargo Load	불러온 화물
damageOnJobs	Damage on Jobs	Damage on Jobs
damageLess5	Damage <= 5%	Damage <= 5%
damageMore5	Damage > 5	Damage > 5
communityBenchmark	Community Benchmark	Community Benchmark
currentMonthStats	Current Month Stats	Current Month Stats
lastJobs	Last Jobs	Last Jobs
companyInsights	Company Insights	Company Insights
yourInsights	Your Insights	Your Insights
deleteAccountConfirmation	Are you sure to delete your account?	Are you sure to delete your account?
resetAccountConfirmation	Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted	Are you sure to reset your account? You will lost any progress, level, points and all your jobs will be deleted
resetProfile	Reset Profile	Reset Profile
deleteAccount	Delete Account	Delete Account

Key	English	Korean
overlayDisabledAutomationsAlert	In-Game Overlay is completely disabled. Automations like Auto Lights, Anti-AFK and Auto Message won't work.
overlayEnabled	Overlay enabled	오버레이 활성화
overlayReady	The overlay is ready	오버레이 준비 완료
overlaySettings	Overlay settings	오버레이 설정
overlayStatus	Overlay status	오버레이 상태
overlayStatusWithDoubleDots	Overlay status:	오버레이 상태:
overlayWelcome	Welcome to Trucky!	Trucky에 오신 것을 환영합니다!
overlays_control	Overlay controls	오버레이 조정
overrideLicensePlateWithRemoteVehicle	Override License Plate with Remote Vehicle
overweight	Overweight	Overweight
overweightBonus	Overweight Bonus	Overweight Bonus
owned_trailer_deliveries	Owned trailer deliveries	소유한 트레일러로 운송
owner	Owner	Owner
paidAmount	Paid Amount	지불 금액
parkingMode	Parking Mode	Parking Mode
parkingType	Parking Type	주차 종류
participants	Participants	참가자
passengers	Passengers	승객
passengersIn	Passengers In	승객이 탑승하였습니다
passengersOnBoard	{0} Passengers on Board	{0} 명의 승객이 대기중입니다
passengersOut	Passengers Out	승객이 하차하였습니다
password	Password	Password
paste	Paste	붙여넣기
pasteToken	Paste Token	Paste Token
patreonProfile	Patreon profile	후원자 프로필
patronTier2	Remove ads<br />Enable premium features	광고 제거<br />프리미엄 기능 사용
patronTier3	Remove Ads<br />Enable Premium features<br/>New features and content preview	광고 제거<br />프리미엄 기능 사용<br/>새로운 기능 및 컨텐츠 선체험
pending	Pending	Pending
pendingChanges	You have pending changes. Remember to select "Update Game Save" to finalize your changes.	보류 중인 변경사항이 있습니다. 변경사항을 저장하려면 "게임 저장하기"를 눌러야 합니다.
perGameStats	Per Game Stats	Per Game Stats

Loading…

sod111919

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Korean

English

Korean 11 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Korean

English

Korean 12 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

parkingType

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

ko.json, string 1553